《欲望都市》造型师Patricia Field的潮流态度

《欲望都市》女主句Sarah Jessica Parker与Patricia Field

B=《外滩画报》

P.F=Patricia Field

《欲望都市》开创了一个时代

B:你是从什么时候开始为电影做造型设计的？

P.F:大概是在1986年左右,我得到了一个为一部电影做造型的机会。当时我有个朋友正好在为那部电影的导演当顾问,导演想要一些服装方面的建议,因为电影的主角是个时尚女孩,他不希望她的穿着被真正懂时尚的人捉到把柄,于是我的朋友推荐了我。事实上我之前从未做过类似的工作。

B:从此以后你就一直在为电影做造型？

P.F:自从那部电影就没停过。为什么不呢？这一行这么轻松,钱那么好赚。相比之下,开店要辛苦多了,你要付员工薪水,买保险,全部的责任压在你一个人身上而拍片对我来说就像度假。合作完第一部影片后,导演告诉我他们接下来要去洛杉矶拍另一部片子,问我有没有兴趣加入。我立马答应了下来,从此开始了造型师生涯。生活就是这样,一环扣着一环。

B:在1994年《迈阿密狂想曲》片场,你认识了Sarah Jessica Parker。你俩是否一见如故？

P.F:我们的友谊是事业型的。我是说,我们当然喜欢对方,但我们从不玩在一起,她有她的生活,我有我的生活。让我喜欢她的一点是,她是个非常有自己想法的人,我乐于和这样的人合作。

B:是她把你介绍给了《欲望都市》剧组吗？

P.F:是的。其实我并非《欲望都市》造型师的首要人选,他们当时请了别人,但他做了几集就被解雇了。SarahJessica把我介绍给了《欲》的制片人Darren Star,我原来并不认识他。我进组后做的第一件事就是把他们给Miranda穿的套装统统扔掉,这太不适合她了!

B:回顾《欲望都市》电视剧版,你认为你为剧中人物选择的服装是否准确地反映了那个时代？

P.F:我认为我们不是反映时代,而是开创了一个时代。《欲望都市》不是一部纪录片,它是高于现实的,剧中人物的衣橱极大程度地满足了女性的欲望和想象。

B:是否有哪一套造型是你个人最喜欢的？

P.F:很多人告诉我,他们喜欢电视剧大结局Carrie躺在床上等Baryshnikov那场戏中所穿的Versace礼服,我也最喜欢那一套。

B:比起电视,电影版的造型更为夸张,你可曾担心观众接受不了？

P.F:一点也不。我认为观众想要的恰恰相反,如果电影里的造型是一锅清汤寡水,我想他们会更失望的。老实说,唯一让我有些紧张的就是电影第二集的80年代那场戏,那次我是真的担心会玩过头,不过剧本就是这么写的,我只能硬着头皮干。

B:《欲望都市》电影版的第二集在播出后遭到了不少质疑,对此你是否有话要说？

P.F:每个人都可以有自己的意见,不过对我来说,拍摄第二集的过程比第一集更有趣,更开心,我享受到了这个过程,那就足够了。

B:如果有《欲望都市3》,你还会参与吗？

P.F:我不能保证未来还会有《欲望都市3》,至少我尚未接到通知。如果有第三部,并且他们还想找我做造型的话,我会先看剧本,只要剧本让我满意,我就会去做。

B:《欲望都市》让Manolo Blahnik变成了家喻户晓的名字。请问Carrie之所以喜欢Manolo,是因为你喜欢还是Sarah Jessica Parker喜欢？

P.F:是我让Carrie喜欢上这个牌子的,但并不是我让Sarah Jessica 喜欢上这个牌子的,她也喜欢它。其实,Carrie是我和Sarah Jessica共同的作品,除了我们的思想,Carrie没有自己的思想;除了我们的风格,Carrie没有自己的风格。