香港邦瀚斯将举行中国书画部秋季拍卖

钱钟书和杨绛的三页信扎／诗稿

香港邦瀚斯宣布将于今年11月28日举行中国书画部秋季拍卖，呈献超过100件精彩名家画作，以飨藏家。拍卖会将于早上11时在邦瀚斯艺术廊（香港金钟太古广场一期2001室）举行，其中多幅重要作品（包括着名艺术家张大千、吴冠中等）均源自海外私人珍藏，并首次进入拍卖市场，实属难得。

是次拍卖的焦点作品包括这件首次在香港拍卖场上出现的钱钟书和杨绛的三页信扎／诗稿，估价HK＄150,000 - 200,000。信扎／诗稿内容如下：

（一）钱钟书致魏同贤信扎一通一页

款识：

同贤吾兄着席，久不通问贤劳，何似政年，在即遥祝新禧。拙着出版有期，于赠书外，弟愿自购八十册敬乞。指示贵属辨理，感感！《谈艺录》畅销，殊出意外，贪心痴想，窃望《七缀集》亦不致贵社亏折太多，使弟愧对吾兄，则幸甚矣。费神，先谢，即颂近祉。弟钱钟书上，杨绛同候。十二月十日。

（二）钱钟书和冒效鲁七言诗三首

款识：

效鲁五十揽揆寄祝并送入皖。一九五八，钱钟书。廿载论交指一弹。移枝栖息祝平安。镜中青鬓朱颜驻。诗裹黄山白岳蟠。差喜敛狂能止酒。更期作健好加餐。然脂才妇长相守。粉竹金松共岁寒。放翁过灵石三峰第一首云。拔地青苍五千仞。劳渠蟠屈小诗中。

效鲁病起寄诗招游黄山即和。一九六二。病余意气尚骞腾。想见花间着语能。老手诗中识途马。壮心酒后脱鞲鹰。雕疎亲故添情重。落索身名免诱增。欲踏天都酬宿诺。新来筋力恐难胜。

效鲁书来自伤衰病迟暮赋诗寄慰。一九六五。蕉树徒参五蕴空。相怜岂必病相同。眼犹安障长看雾。心亦悬旌不待风。委地落花羡飞絮。栖洲眠鹭梦征鸿。与君人世推排久。白发无须叹未公。

（三）杨绛致罗洪信扎一通一页

款识：

罗洪大姊：

日前贤郎来，带来你赠我的《朱雯先生纪念集》及他赠我的大把香蕉和睡药等，谆谆教我如何服用药物，如何擎开一只只香蕉。谨厚管实，颇有母风，我深深感激。特写信向你道谢。

《纪念集》真是”不俗”，没想到钟书和我的信都选入”佳着”，惶恐惶恐。纪念文中数你的一篇最感动人。朱雯学长是有福之人，他的福气全建立在你身上。你有好儿子，我也靠福了！天气多变，我听友人嘱咐”春渥秋冻”安分做老人。

祝你一切称心如意。

杨绛，05年4月13日。

注：

魏同贤（b.1930），曾任上海古籍出版社社长，中国古典文学研究专家。1978年出版社成立之初魏向钱钟书约稿，1985年出版《七缀集》。此信写于《七缀集》出版之后。

冒效鲁，乃钱钟书旧友，也是《围城》中董斜川的原形。两人1938年于法国马赛回国游轮上相识，一见如故，常有诗文唱和，大部分收录于《槐聚诗存》中。

罗洪（b.1910），着名女作家。此信为2005年其时94岁高龄的杨绛写给好友罗洪。杨绛与罗洪的丈夫、文学翻译家朱雯是东吴大学同班同学，两人晚年又都丧夫，因此常有书信往来。

其他精他拍品：

王铎《临王献之‘贤弟帖’》

古代书画部分，以英国重要私人收藏的王铎《临王献之‘贤弟帖’》最令人瞩目。此幅书于一六四一年，是其五十岁之作。《贤弟帖》同刻于《淳化阁帖》卷五及《绛帖》卷一，姜夔所撰《绛帖平》则指出此帖应出自王献之笔迹。王铎临帖极勤，自谓隔日临帖，终身不变，其行草宗二王，笔力雄健。此大幅行草书于绫本之上，笔势劲健纵逸，意到笔随。右下方钤有‘石??’一印，示其曾藏于同代收藏鉴赏家袁枢处。袁氏工书画精鉴赏，为明末画坛领袖董其昌所推重。王铎与袁枢交情深厚，有《赠袁枢诗册》相赠。此轴包首题签‘天泉阁藏神品’，原为着名戏曲评论家、梅兰芳私人秘书许姬传弟许源来所宝藏 。

估价：1,000,000—1,500,000港币

陈枚《藕实图》

另一焦点拍品是陈枚《藕实图》。合南田没骨与西洋写生法于一炉， 所绘莲蓬藕实之植物结构与表层肌理，因光照而产生细腻的明暗对比，色泽变化自然微妙，富有质感与立体效 果，渲染逼真，赋色明丽，雅韵流荡。画上有清后期鉴赏家崇恩（活动于嘉庆、道光、咸丰年间）、赵叔孺（1874-1945）题跋。崇恩跋中引用同时期书法名家程恭寿 （字容伯）观点，谓之‘似郎世宁’。赵氏则认为宋元以来，写生家中画蔬果能气味醇古、似而不俗，又能别具一格者，‘允推郎世宁、陈载东二氏’，所以此帧只 可能出自郎、陈二氏手笔。而其友人、鉴赏家姚虞琴（1867-1961）藏有一帧陈氏画作，与此帧‘景物神情，不爽毫发’，由此断定此帧为陈氏佚款无疑。 考虑到自利玛窦来华以来，海西法东传，无论西洋、中国画师，能善西洋技法者虽然不乏其人，然而就善画蔬果写生而能气味醇古者，的确不多。赵叔孺、姚虞琴二 人皆是民初着名鉴赏家，眼力非凡，再以姚氏所藏陈画，推定本帧为陈枚佚款，应为公允。

估价：700,000—900,000港币

袁耀巨幅杰构《河边宫室图》

另有清代袁耀巨幅杰构《河边宫室图》，此幅画于一七六四年，用笔精细严紧，层次分明。远景绘奇峰突兀险峻，山石陡峭，中景楼阁屋舍，参差错落，邗水环抱，近景楼阁以界画为之，工整精严。宫室门外、游廊之中绘有高士、书僮数人，细微处极为生动逼真，令人叹服 。本幅在1998年曾在纽约怀古堂展出，并着录于同年出版的秋季月刊中。

估价：500,000—650,000港币

潘天寿《磐石墨鸡图》

近现代书画部分首推潘天寿作于一九五〇年的指墨画——《磐石墨鸡图》。此帧出自法国重要私人收藏，是一幅气势非凡的精心佳作 。指墨乃是中国画的一种独特技法，用指头代笔，蘸墨涂写而成，为清代高其佩（号且园）所创。潘天寿认为：‘指墨以凝重生辣见长，为笔墨所难到。’又说：‘指头画，宜于大写，宜于画简古之题材。’因此，指墨技法正适合表现潘氏在作品中所追求的力量和气势，而这些特点也在此帧《磐石墨鸡图》中展现无遗。作品中，潘氏以最简括而又富有力量的指墨线条，大写勾勒出一块巨石，利用留白的‘虚’与粗旷的轮廓，巧妙营造出磐石的‘实’。石的左上角，一只墨鸡兀然伫立，大块浓墨既表现出毛茸茸的戏剧效果，又透过黑白对置，强化了画面的重量感，并与右下角蒲草遥相对应，使得画面达致构图的平衡。而这种平衡，绝非单调的左右对称式的平衡，而是恰如同中国老秤或者现代起重吊机一般，虽然重点与支点距离不等，却仍然可以保持平稳，富于张力。整件作品沉雄霸悍，展现出中国文化的勃然生气和强劲生命力。

潘天寿纪念馆藏有尺幅接近的《磐石墨鸡图轴》，创作于1948年秋，曾长期挂于潘氏书房之内，与此帧构图相类，可资参考。而此帧作于两年之后，乃潘天寿写赠挚友的结婚贺礼，后由其带回法国，并由家人继承宝藏至今。

估价：1,000,000—2,000,000港币

吴冠中《松曲》

吴冠中作于一九八六年的《松曲》。此帧着录于《吴冠中全集》，流传有序，乃前墨西哥驻中国大使Fausto Zapata Loredo先生在八十年代购自北京，此后由其后人继承至今。吴氏的水墨探索始于七十年代，而在一九八六至一九九零年期间进入艺术创作的高峰。此作绘松树数株，融贯中西艺术特色，以西方抽象的点、线、面作曲谱，合奏出一首富东方韵律之美的松曲。

估价：400,000—600,000港币

张大千泼彩作品《罗浮山色》

此外，张大千泼彩作品《罗浮山色》亦同样精彩。上款人曾恩波（1915-1989），广东高明人，燕京大学新闻系毕业，是二次世界大战着名战地记者。1958年派赴伦敦为中央社西欧分社主任，直至1966年调派香港。后任《香港时报》社长，于1989年在香港逝世。本幅写于1965年，应是张大千于英国伦敦Grosvenor画廊举行个展前后时间，该展览所呈现的画作已是泼墨泼彩风格。而此作以水墨法大片晕染山岩林木，山腰处略点拱桥亭宇，对高士之形象也是寥寥数笔带出，是画家泼彩成熟期典型的技法表现。其时曾氏于伦敦中央社任职，此作应为当时所赠。

估价：150,000—250,000港币

溥儒《虢国夫人入宫图》

此外，来自欧洲私人珍藏的溥儒《虢国夫人入宫图》亦相当亮眼。溥儒一生潜心书画研究，与张大千有‘南张北溥’之誉。此幅写于一九四五年，绘有人物六人，描绘虢国夫人天明时分骑马觐见唐玄宗的情景。溥儒主张‘书画同源’，故画中之线条勾勒优美流畅，造型清雅飘逸，而画面敷色浓而不艳，典丽妍美。画上方题写唐代诗人张祜《集灵台》一首，诗意恰是虢国夫人入宫觐见之情形，与画意正合，书法秀逸有致，整体呈现出一份清隽古雅之风。

估价：500,000-800,000港币