在价值六位数的乒乓球桌上和米奇玩游戏这种快乐根本想象不到

APPortfolio齐集近年国际顶尖艺术家阵容，策划以迪士尼经典角色为创作灵感的「POP INFINITY」系列式艺术项目。其中8月推出的艺术家精选作品「Disney Collection by Estudio Campana」更是广获好评。

Disney Collection by Estudio Campana

「POP INFINITY」更进一步携手国际策展组织SOZA Contemporary，合作推出典藏级别限量艺术家具作品。SOZA Contemporary 专注于与国际首屈一指的艺术家出品面向知名画廊及高端拍卖行的艺术精品，因此该系列作品不仅做工和质量更加精益求精，视觉美感、艺术价值也有更高的提升。

而Estudio Campana不仅是南美设计圈响当当的人物，也是国际设计界炙手可热的兄弟组合，许多作品均被知名博物馆列为永久收藏的作品。这一次他们再度发挥自己天马行空的创意，为我们带来了最新力作——

| 繁复工序，时间的艺术 |

如今的现代家具生产虽说机械化已经替代了原始手工生产中的大部分步骤，但由于Ping Pong Table by Campana 对于一些特殊工艺的处理及产品稳定性的要求，我们依然坚持用传统手工来制造。因此每张Ping Pong Table by Campana从设计选材制作到最后成品需历经数十道工序，耗时超过300小时才可大功告成。

支架，切割，拼花，粘合，雕刻，镶嵌，打磨，上蜡……每一道工序都需小心谨慎。

每一个部件，边角、边缝都考验工匠各类材质的熟悉和技艺的精湛，尤其是台面和垂直台边无移位的折边对花，和在圆形的台脚上进行拼花。

| 自然纹理，美有所不同 |

为了保证作品的最大亮点——Mickey图案的栩栩如生和丰富层次，我们坚持使用拼花工艺制作。再经过底色、底漆、面漆多道工序和涂饰，木质表面纹理清晰，不含杂质，漆膜耐黄变能力也显著增强，最后呈现出来的效果通透、细腻。

古代传统拼花是在实木上根据图样雕出坑洞，再填上相应的木片或木粉。为了避免实木容易受到天气及周遭环境影响变形，同时又兼顾质感和档次，我们大胆选用瘿木为主要材质，在瘿木基础上用镭射雕刻，增加另外3种不同纹理和质感的木材拼接成米奇图案：木质致密、韧性适中的枫木，色泽饱满、耐腐耐燥的胡桃木，纹色雅致、防潮耐磨的柚木。4种木纹相互拼接，形态各异的天然木材纹理色泽相碰撞形成强烈的视觉对比，表达人类世界与大自然的相互侵蚀与适应。

瘿木在古代明清家具中多有出现，生长过程较长，天然资源非常稀少 ，为珍贵的收藏品种，瘿木亦称影木，「影木」之名系指木质纹理特徵。我们最大程度保留了瘿木本身的特殊纹理，使兵乓球台和球拍具备了极强的观赏价值。

| 工艺传承，手作的美学 |

球台隔网有别于一般球台使用的尼龙网，使用多层原木板雕刻后再敷贴上和台面一致的木皮，整体性大大提升，也令变型机会降至最低，既突出工艺美感亦不影响日常使用。

须得能工巧匠手工描绘细致图样，再依样精心雕琢打磨。

每一张球台都拥有独一无二的“身份证”——手工镶嵌了刻有迪士尼和SOZA Contemporary LOGO及编号的金属铭牌。

Ping Pong Table by Campana（含球拍）

作品尺寸：274 cm (L) x 152cm (W) x 76cm (H)

作品售价：RMB 398,000 元（include VAT）

全球限量：25

Ping Pong by Campana

作品尺寸：274 cm (L) x 152cm (W) x 76cm (H)

作品售价：RMB 46,800 元（include VAT）

Ping Pong Table by Campana 目前已在Lane Crawford POP INFINITY POP-UP 同步上线。有兴趣购买的朋友可以线下前往上海，北京，成都三地的Lane Crawford，或是通过邮件和我们联系（Email：cs@artoxgroup.com）。

| Estudio Campana |

Fernando Campana和Humberto Campana兄弟是全球设计领域的先驱，他们于1983年在巴西圣保罗成立了Estudio Campana，从自己成长的城市圣保罗市撷取灵感，打造出独特美感的设计，获得了国内外的关注和认可。Estudio Campana的工作理念饱含变革和重塑，不仅在设计中赋予单一、重复或常见的材料以创意，同时更赋予其巴西特质——色彩、混搭、创造性的冲击、简单而切实有效。

想瞭解更多项目资讯，

请密切留意APPortfolio之后的报导。

起源于伦敦及香港，是一个整合国际艺术资源，专注出品优质限量版艺术品，专业策划开展艺术文化创意活动的一个先锋艺术平台。集结平台旗下各生活化实体店及品牌，为艺术家提供展示平台，同时担起社会责任，与慈善团体合作推动当代艺术，并向各类艺术空间、文化地产、商业综合体等输出高品质、创意跨界的艺术类型活动。