资生堂加强与屈臣氏集团战略伙伴关系 共同研制创新美容产品 开发可持续未来

(2019年5月30日- 东京/中国香港) 全球知名化妆品企业资生堂株式会社(资生堂)，与国际知名保健及美容零售商屈臣氏集团，日前达成战略联盟，展开三年的合作计划，进一步加强策略伙伴的关系，携手研发创新美容产品，满足顾客对日系美妆产品持续增加的需求。

资生堂株式会社社长及集团首席执行官鱼谷雅彦(左) 及 屈臣氏集团董事总经理黎启明

资生堂及屈臣氏集团一直是关系密切的合作伙伴。近日两大集团携手研发并推出人气护肤品牌d program 旗下的独家全新系列 - Urban Damage Care。今年四月更将d program 独家引入中国屈臣氏，销售量较预期取得三倍增长，成绩斐然。

结合资生堂在美容产品的科研技术和在日本市场上的领导地位，以及屈臣氏集团庞大的销售平台和独特的顾客分析见解，两大集团达成共识，将进一步加强策略合作关系。

共同研发 ‧ 开创未来

资生堂及屈臣氏集团将加强合作，共同开发Za及专科的独家护肤产品系列。双方将运用大数据分析及顾客分析，加深对顾客及目标市场的了解，有助日后陆续推出更多独家产品。

开发潜在市场

中国乃全球人口最多的国家，屈臣氏集团于中国内地拥有庞大的店铺网络，营运超过3,600 家店铺，并服务超过七成的目标女性顾客。屈臣氏集团将进一步帮助资生堂进军中国内地市场，以及其他屈臣氏集团的营运市场，包括最具业务增长潜力的印度尼西亚及菲律宾。

共同推动「日本美艺」的可持续发展

抱着建立更美好世界的共同愿景，资生堂及屈臣氏集团将凭借双方的优势，携手研发创新及可持续发展美容产品。两大集团将竭力推动并实践联合国可持续发展目标，例如优质教育、良好健康与福祉等。

资生堂的品牌价值建基于深厚的日本文化之上。资生堂及屈臣氏集团将引领并推广「日本美艺」潮流，并透过共同开发产品以满足顾客对日系美妆护肤产品的庞大需求。

资生堂株式会社社长及集团首席执行官鱼谷雅彦表示：「屈臣氏集团及资生堂均希望透过创新的美容科研，建立更美好世界。屈臣氏集团是国际知名的保健及美容零售商，我们对于与屈臣氏集团在长期伙伴的基础上迈出新一步感到雀跃。此次合作最令人期待的地方是双方继续合力研发创新美容产品， 以满足亚洲顾客对日本美容产品庞大的需求。」

屈臣氏集团董事总经理黎启明对是次合作感到兴奋：「屈臣氏集团拥有专业的顾客数据分析技术，并熟识全球的保健美容市场，有助业务伙伴进军新市场并有效吸引目标顾客群。资生堂及屈臣氏集团早前成功在中国内地、中国台湾及泰国推出d program Urban Damage Care 产品系列，我们很高兴能进一步与资生堂合作， 加强与顾客的联系，并于我们的营运市场推广日本美艺及美妆护肤产品。」

关于资生堂集团

资生堂集团始创于1872年，是日本第一家西式药房。随着业务发展，资生堂集团已成为全球最大的化妆品公司之一。2018年度销售业绩为116亿美元。

资生堂集团业务覆盖全球120多个国家及地区，全球聘用员工约 46,000名，其中近半数是美容顾问为顾客在专门店及专柜提供美容咨询和其他服务。作为日本先进科技和美丽创新的先驱，集团提供逾40个品牌，涵盖护肤品、化妆品、香水、专业美发及健康护理。

关于屈臣氏集团

屈臣氏集团于一八四一年在中国香港创立，现已发展成全球最大的国际保健美容零售商，在二十五个市场经营十二个品牌合共一万五千家商店，并在全球聘用超过十四万人。集团二○一八年财政年度的营业额达二百一十五亿美元，每年超过五十二亿名顾客在我们开设的实体店铺，以及电子商店上购物。

屈臣氏集团是跨国综合企业长江和记实业有限公司的成员。长江和记业务遍及超过五十个国家，经营港口及相关服务、零售、基建、能源以及电讯等五项核心业务。

有关屈臣氏集团及旗下品牌资料，阁下亦可透过我们品牌的电子平台(电子商贸、社交平台、手机程序等) 随时紧贴我们的动向。