新生代女孩力量，元气满满共庆20周年

（2018年9月21日，上海）还记得伴随童年成长的“花花”、“泡泡”和“毛毛”三位天真善良、行动力满满的飞天小女警吗？现在这三位可爱的大眼睛小女警带着全新的动画剧集来到中国，并且于9月21日牵手新生代活力艺人“豆子”李子璇，活力首发《飞天小女警》的中文主题曲，秀出当今中国女孩的元气满满的女孩力量，并与全球粉丝共同庆祝《飞天小女警》开播20周年。

每一个人身上都有独一无二的神奇配方

20年前，这三位身怀超能力的小女警诞生了，随着花花、泡泡、毛毛在睡前时光用各自的独特能力去打击犯罪维护正义，这部动画片的热播也同时高举起女孩力量的鲜明旗帜，在全球掀起一股“女孩也有大能量”的新浪潮——独立、自信以及积极向上，相信自己可以改变世界，这才是每个人内心深处真正具备的超能力。

致敬经典，也是开创新时代潮流

《飞天小女警》是美国卡通频道（Cartoon Network）最早引进中国播出的全球顶级动画片之一，多次荣获全球顶级的安妮奖和艾美奖的各项殊荣，在20年间持续不断的收获了一批批忠心跟随的粉丝。三位小女警不仅仅是80、90后的童年记忆，也伴随了整整一代人的成长历程。2016年，《飞天小女警》重启新一轮的创作，三位小女警又带着新的“打怪”历程回归大众的视野，再次带来席卷全球的女孩力量。

2018年正值《飞天小女警》全球共贺20周年播出纪念，特纳公司专门为中国粉丝定制了普通话本土化译制版，并携手新晋偶像“豆子“李子璇演唱主题曲《放飞超能力》，作为献给中国的小女警粉丝们的礼物。

从女团比赛中脱颖而出的李子璇，被粉丝亲切地称为“豆子”，1995年出生的她，正是在《飞天小女警》的陪伴下成长的。李子璇说，飞天小女警是她一直以来都很喜欢的卡通人物形象，能为飞天小女警献唱，是一件神奇到难以置信的事。在最终呈现的MV中，豆子也展现出小女警般的个性，用充满活力动感的方式，赋予了这首经典主题曲新的诠释。

不止于荧幕，多维发展的小女警们飞向更多舞台

《飞天小女警》并不打算只做电视荧幕里的超级英雄，走出荧幕，全新版的小女警还有新打算。

得益于年轻化的品牌定位，小女警通过与世界各地优秀设计师品牌的跨界联名，她们的身影出现在了米兰、伦敦、上海、悉尼等各大时尚秀场，俨然已成为各大国际时尚品牌的宠儿，Moschino、Ed Hardy、Katie Eary、Sabrina Pilewicz 、Peter Alexander、Fiona Chen，等品牌都在近年和《飞天小女警》推出了合作款服装服饰，用鲜明的品牌态度阐释小女警的时尚张力。

Ed Hardyx飞天小女警限量合作系列

而且，今年3月，飞天小女警与阿里鱼合作推出“我有力量”女性主题月推广活动，借助阿里系多平台的线上线下资源，以“女童保护”的公益话题为切入点，结合女明星、女性行业代表、和设计师资源，多维度传播和推广“小女警”积极向上的正能量形象，呼唤人们关注“女孩力量”。

此外，《飞天小女警》也不断拓展传播渠道。《飞天小女警》近期就和爱奇艺达成合作，不但在爱奇艺视频网站上可以看到《飞天小女警》的动画内容，与此同时，小女警还与爱奇艺奇巴布合作推出的“放飞超能力2.0”活动，鼓励粉丝们去寻找自己身上具有“超能力”。

更多缤纷活动会在今后的一年中相继推出，让我们和小女警一起再次出发，放飞自己的超能力！

关于特纳亚太

特纳广播系统亚太有限公司 (Turner Broadcasting System Asia Pacific, Inc.) 是一家志于创作优质内容的国际媒体公司，为全球观众随时随地提供有关娱乐、体育及新闻等内容和体验。 在亚太地区，特纳拥有兼营运多项屡获殊荣的品牌，于42个国家以多达14种语言运行59个频道，当中包括CNN国际新闻网络、卡通频道、Adult Swim、Boomerang、 Warner TV、Oh! K，TCM经典电影频道、truTV、HBO、及WB等南亚地区频道。 特纳管理有关收费和免费电视频道、以及互联网服务等一切业务；同时拥有及有权开发其相关品牌，如兔斯基；并监督各项与第三方媒体企业的商业合作关系。 特纳与Warner Bros. 及HBO保持紧密合作关系，以扩大华纳媒体（WarnerMedia）的国际影响力。 特纳广播系统亚太有限公司隶属于华纳媒体（WarnerMedia）。

关于飞天小女警

卡通频道旗下获得艾美奖提名的《飞天小女警》动画为新一代观众们重新构思故事内容，讲述三位主人公忙于上学、做功课、以及打击坏蛋的生活… 这些都发生在她们睡觉之前。

花花、泡泡和毛毛绝对不是小镇村上的平凡女孩：她们是闻名全城的超级英雄团队——“飞天小女警”！只要她们不是在做剪贴簿、做作业、或者在家玩的时候，这三个小姐妹就是小镇村的保卫者。