CHAUMET尚美Attrape-moi… si tu m’aimes系列全新腕表

 用珠宝铭刻时间

        曾经有这样一个传说：在拿破仑的婴儿时期，一只蜜蜂降落在他的襁褓上，又说这是天神特别预示伟大领导者降临人间的信息。而拿破仑成为皇帝后，更把蜜蜂当做是伟大的法国王朝的象征符号。因而作为拿破仑一世的权力象征符号的蜜蜂一直为他的御用珠宝商尚美所运用。

        在尚美232年的绝代风华中，经历的每一个极具代表性的时期都不难发现密封这一元素的踪迹。帝国时期是为皇室成员创作的珠宝与腕表套装，浪漫主义时期与美化年代时期是对自然主义风格的极尽诠释，印度风格时期与装饰艺术时期则是对以元素抽象化的完美演绎。传承至今，蜜蜂更成为“网住我 . . . 若你爱我”(Attrape moi…si tu m’aimes) 系列的标志，喻意爱情里的甜蜜诱惑游戏。

尚美Attrape-moi… si tu m’aimes系列全新腕表

        这个高尚的隐喻为珍贵腕表的创作注入灵感，表盘上的耀眼宝石更显设计的精美。华丽的黄金和闪烁的凸圆形橙色蓝宝石，凸显蜂巢的明媚色泽和丰满形状，再加上蜜蜂和和蜂巢图案与防反光处理的弧形蓝宝石水晶组成的表壳，保护着镶嵌珠宝的表盘，将蜂巢与蜜蜂的生动灵韵演绎至极。优雅的外表下是另一份结合巴黎式浪漫的严谨工艺创作：瑞士自动上链机械机芯拥有40个小时的东路储存能力，并由20颗宝石轴承组成，透过蓝宝石水晶镂空表底盖，可以在摆轮刻上发现蜂巢的图案。在精致设计与精湛工艺的背后，暗藏着的是尚美向世人所传达的一个有关爱与情感的浪漫讯息。

结缘日内瓦高级钟表大赏

        1780年，尚美为法兰西皇室创制第一件珠宝，1811年，同样在法兰西皇室的邀请下，尚美打造出第一对手镯式腕表。200多年的历史积淀，完美结合珠宝与腕表的优雅风格和精湛工艺，令尚美一直以来都得到素有钟表界“奥斯卡大奖”之美誉的“日内瓦高级钟表大赛”的青睐。

        在今年的预选中，日内瓦高级钟表大赏亦被这一款缓缓讲诉爱之私语的“网住我 . . . 若你爱我”(Attrape moi…si tu m’aimes) 系列所吸引，将其列入“年度珠宝与艺术工艺腕表”的候选名单中。2012年，“日内瓦高级钟表大赏”将带领其巡展二度来到中国。届时，代表年度最高制表技艺与美学的入微表款将于上海和香港两大城市亮相。