Audemars Piguet爱彼:忠于传统的时间工匠

 皇家橡树系列风情腕表

忠于传统的时间工匠

对爱彼来说，最伟大的遗产应该是独立精神。这份独立精神从14世纪开始就引领着侏罗山谷的先祖们，把这片贫瘠的土地建设成世界上最繁荣的地区之一。

RR：在聊爱彼之前，我想了解另外一个问题。你认为瑞士钟表的发展有几个阶段？每一个阶段都有哪些成果？

SV：这是一个很大的议题，我可以简单阐述一下。整个钟表行业起源来自中世纪末，许多人要去教堂祷告，但他们常常忘了时间，从而发明了一个报时这样的工具。之后，钟表演变成一个十分尊贵的物件，当时钟表特别为国王、皇室贵族做设计，从而慢慢演变成为天文等领域设计钟表。最主要的目的还是来自告知时间，另外在当时也是一种财富、权力以及学历的象征。这也是最初期的一个演变过程。无论在欧洲还是中国，也是有很长的历史。包括我们的水钟，用水来计算时间。在当时，整个欧洲有两个宗教信仰的斗争，导致有战火。许多有信仰的人会四处逃散，他们就来到了瑞士，来到日内瓦。这些人他们有很好的技艺，他们只希望制作钟表的一部分，这样的话，他们要寻求来自山谷里人们的帮助。他们就来到了汝拉山脉的侏罗山谷，这也是爱彼的诞生地。在瑞士有许多不同规模的腕表品牌，最好的制表师就是制作复杂功能的腕表。而侏罗山谷便是孕育制表师最好的摇篮。

爱彼历史遗产与博物馆总监

RR：我知道你正在筹备爱彼博物馆“创始人之家”，能否透露一下这里面会有哪些有意思的东西？建筑风格又是怎样的？

SV：我们现存的博物馆，是我们品牌两名创始人最初的地方。这里除了博物馆之外，还有许多复杂功能的制作室。我们全新的“创始人之家”，将来还是在第一个建筑里，但我们会将它延续到另外一个建筑中。它会阐释传统与创新的两面，整个建筑我们通过了一个设计竞赛，它融合了传统建筑也结合了超现代感的元素。

RR：皇家橡树作为爱彼腕表系列中的代表，你在负责皇家橡树展室时是如何将系列的精髓表达呈现出来的？

SV：对于我们来说，这是一个很大的挑战。皇家橡树在整个爱彼历史上是非常重要的。在这一系列我们也有很多里程碑式的作品，按照时间的脉络将这个系列的发展显示清楚，其中包括首枚皇家橡树、首枚皇家橡树离岸等等。

RR：爱彼历史遗产与博物馆总监，你觉得爱彼历史中流传下来的最宝贵的东西是什么？

SV：对爱彼来说，最伟大的遗产应该是独立精神。这份独立精神从14世纪开始就引领着侏罗山谷的先祖们，把这片贫瘠的土地建设成世界上最繁荣的地区之一。作为世界上唯一始终由创始家族管理的高级制表品牌，爱彼在此定居数百年，传承不渝。独立精神推动着爱彼的开拓创新、不懈创作。也是独立精神，让爱彼在挫折与失误中读懂责任与自由的可贵。