冯帆：追求简约而不简单的设计

冯帆在香港设计营商周2014上接受记者采访
　　（图片来源：沃尔沃汽车集团中国区的设计部）

“在香港设计营商周上，我展示了“Less is more - formula”(简约设计方程式)。在北欧设计中简约不等同于简单，绝对不能给用户简单或简配的设计和产品。实际上，北欧设计的原则是给用户“更多”。我们认为北欧设计的优势就是通过在结构、造型和材质上精益求精，如何做到“简约而不简单”。这也是我们和其他设计语言的最大区别。北欧设计在视觉呈现上，绝对不能杂乱复杂，让人感觉繁重。它必须是干干净净的，一流材质和工艺呈现出造型简约之美，同时设计要让使用者感受简便、舒适而友好。”采访伊始，冯帆便向记者介绍了其特色鲜明的北欧设计理念，更进一步向我们阐述了以沃尔沃汽车为代表的北欧设计精髓。“在沃尔沃，我们的定义是“以人为尊” Designed Around You。这和我们的品牌理念高度一致，也就是说：在沃尔沃，无论是设计师还是工程师，我们所做的所有的事情都是以人的需求为出发点，而不是追求机器或是工业化系统的标准。这种理念在整个汽车行业都是独一无二的。我们为用户提供的“人为中心的豪华驾驭感受”是沃尔沃汽车全球市场的关键竞争力。我个人认为“以人为中心”是瑞典文化传承和思维方式体现。

沃尔沃S80L汽车内饰是“简约而不简单”的北欧设计精髓的经典体现
　　（图片来源：沃尔沃汽车集团中国区的设计部）

2011年，沃尔沃汽车集团中国正式于上海成立，并由一间销售公司发展至一家跨国汽车制造商的地区总部。而同年5月，冯帆被任命为沃尔沃汽车集团中国区产品设计副总裁，他亦因此与中国的汽车产业建立起紧密的联系。“沃尔沃汽车在上海建立中国设计中心，就是为了更贴近了解中国和亚洲消费者的需求和趋势。我们雇佣年轻的中国设计师，监测市场发展趋势，融合北欧设计精髓，设计瞄准未来5年的沃尔沃汽车。中国的设计中心是设计体系很重要的组成部分，也给瑞典总部很好的支持，我们代表了对中国消费者的观察和新兴市场的理解。”在与冯帆的对话中，我们可以预见到沃尔沃中国将继续与中国汽车市场紧密地结合，并作为集团发展重地在汽车设计上为中国消费者带来度身定制的产品。

由沃尔沃中国制造的S60L着重为驾驶者带来“以人为中心的豪华驾驭感受”
　　（图片来源：沃尔沃汽车集团中国区的设计部）

以“简约而不简单”和“以人为本”出发的北欧设计理念和精髓，可以让我们继续期待如冯帆这样的北欧汽车设计大师，会为中国汽车产业带来更多创造性的变革与创新。