另一面拉斯维加斯：在沙漠中挥杆

拉斯维加斯的豪华高尔夫球场

拉斯维加斯的豪华高尔夫球场在很长时间内专属于赌场里的 VIP，如今它们已向广大爱好者开放。在排河(River Mountain)脚下，大峡谷的一部分被改造成凯斯卡德(Cascata)高尔夫球场的平坦球道。

长长的柏油路将人们带向遥远的地平线。敞篷车向前行驶，拉斯维加斯的光芒渐行渐远，随着白天取代夜晚而最终消失不见。远处，太阳升上红彤彤的山头，准备炙烤本已十分干燥的内华达州大地。

怎么会想到要来这里开辟一座高尔夫球场？见到城市面貌之后就会明白，这里没什么是绝对不可能的。皮特·戴伊，这位充满奇思妙想的高尔夫球场设计师在茫茫沙漠中设计了派尤特高尔夫度假村的三座高尔夫球场。第一座高尔夫球场“雪山”(球场周围的山脊有时会被白雪覆盖)建成于 1995 年。随后这位设计师又建造了“太阳山”和“沃尔夫”高尔夫球场。

整整一年，活动满满当当。比赛一场接一场，球场处于接近饱和的状态。成功的代价是：工作人员不得不长期应对大量人群和严酷沙漠带来的困扰。“比赛从天蒙蒙亮便已非常激烈，”总经理查德·吉尼埃做出这样的评价，“我们接待世界各地的爱好者，特别是躲避严冬的加拿大人，他们喜欢感受这里独一无二的景点。”罕见并且要求苛刻。“‘沃尔夫’是内华达州 200 座高尔夫球场中最长的，”经理明确说道，他曾是职业运动员。皮特·戴伊希望宽广的平坦球道能使运动获得某种程度上的自由。“但人们离开之后，这里简直成了死亡之谷！”

疯狂的婚礼

引人入胜的风景是南部印第安派尤特人部落的骄傲，他们是这一“保护区”的主人。1860 年失去自己的土地，1934 年又重新获得它，原住民从 1970 年开始自行管理警察和卫生系统。当然，也没忘记商业开发。派尤特度假村就是一个例子，这里每年都会举办不计其数的活动，人们甚至可以在天空下、高尔夫球场的绿地上结婚最典型的婚礼还要数拉斯维加斯大道的南部。对于所有非主流但合法的婚姻，即使提出最荒诞的要求也一定会被认真对待。弗朗索瓦·史密斯，这位来自阿尔萨斯的教授常常在婚礼中(每场二十分钟)扮成婚礼见证人的模样，准备挣点零花钱—他向法国人说明需要遵循的步骤(法国人每年有超过 200 场婚礼在这里举行)：“你们需要联系法国驻洛杉矶领事馆。然后，大约花 150 欧元，在猫王埃尔维斯的模仿者唱过两三首歌曲之后，结合就得到官方正式承认啦。”

克伦威尔酒店的屋顶上

艾克&里格（Echo & Rig）餐厅

豪华酒店的建筑师们争相实施着疯狂的计划

中国波普拉诺(China Poblano)餐厅

博物馆奇妙夜

富丽堂皇的酒店见证了拉斯维加斯的盛名：无数赌场日夜喧嚣沸腾，各种演出不断。水城威尼斯和埃菲尔铁塔的复制品、大型水族馆和贝拉吉欧酒店前方宏伟的芭蕾舞喷泉，使得它既巧夺天工又魅力无穷，两座别出心裁的博物馆记录了拉斯维加斯生活的一些原始风貌。

在历史文化街区邮局原址上设计的暴徒博物馆(黑手党和有组织犯罪博物馆)，让老实的人感受到卡波恩·吕或幸运儿卢西亚诺残酷无情的世界。在禁酒时期，金钱游戏和卖淫横行，腥风血雨遍及整个美国，特别是拉斯维加斯，这座犯罪活动频繁的大型城市里诞生了传奇。

霓虹灯博物馆要温和得多，它追溯了拉斯维加斯发光的招牌和工厂商标的历史。富有激情的志愿者组织有导游讲解的参观(最好在夜幕降临的时候开始)，它不断寻找并保存这些永不熄灭的旧灯泡。参观者一边在酒店广告与大型品牌的标识中间观赏，一边倾听与这些招牌相关的花边故事与名人轶事。

在卢沃中心旁边(两年前开设的一个专门的脑科医学诊所)是史密斯中心，它源于 18 位捐赠者的文化倡议，他们致力于挖掘喧嚣城市另一面貌。在一座建筑风格简约的大型剧院周围，随处可见本地艺术家们的作品。爵士夜总会每周都会举办几次活动，人们可以喝上一杯小酒，品味世界著名的音乐作品。

需要有一颗足够强大的心脏才能挑战平流层塔的游乐场

一街之隔两种风情

在古老的工业区中，艺术社区越来越受人欣赏。艺术工厂周围，三十多位艺术家(画家、雕刻家、摄影师、珠宝创作者)投资改造了一座仓库，每月第一个星期五，从下午 5 点直到晚上 11 点，各种买主和好奇的人们便蜂拥而至。届时有将近 10000 人会来到各式各样的商店和时髦酒吧，例如巧妙酒吧(现场音乐演奏)或西尔维亚女士书店，里面的数千本书给人一种非常“英国”的图书馆感觉。

计划层出不穷。马克·阿贝尔曼是一个室内装饰店的老板，同时也是 18b 协会的主席，他宣称：“拉斯维加斯是美国唯一没有建造现代艺术博物馆的大城市。空缺应该很快就会弥补。我们有地皮，建筑师提交了设计方案，并且政府部门鼓励我们这么做。” 史蒂夫·维恩的使命便是成为建造者。他是很多著名画作的收藏者(其中包括《毕加索之梦》，去年拍卖价格为 1.55 亿美元！)，这位美国亿万富翁主要建造了幻影和贝拉吉欧酒店-赌场。在将它们出售给直接竞争者米高梅大酒店之后，他又在沙漠酒店的旧址上建造了一座双子酒店。这两座摩天建筑脚下是一座高尔夫球场，一切被重新构思，强调环绕众多湖泊和瀑布的城市全景。很显然，作为业主朋友的设计师有无限(接近)的预算去为史蒂夫·韦恩展示一个卓越超群的高尔夫球场。

弗里蒙特大街（Fremont Street）使漫步者感受到老拉斯维加斯兴起时的情景

总统爱打高尔夫

同样的大手笔，影溪球场也让人惊诧不已。劳力士指南在《世界最棒的 1000 座高尔夫球场》名单中给了它非常高的评分(95/100)。进入这座球场很困难。这里非常私人化，只有米高梅大酒店顾客使用的专门座驾到来时才会开放，这是进入俱乐部必不可少的条件。“我接待过三位美国总统，乔治·布什父子和比尔·克林顿。他们三人都住在集团的房间中，没有特别优待！他们想探索球场的欲望非常强烈”，体型彪悍的马克·布伦尼曼饶有兴致地说道，他是影溪的总经理。作为美国和欧洲巡回赛中曾经的职业球手，经理现在都可以随时说出自己参加过的俱乐部。

与景色完美融合的球场距离羊山有点远。看不到山上的野羊和美洲狮。但依然非常壮观，常常成为明信片上的景色。“开始时这里是一片平坦的长方形沙漠，”马克说。“必须得人工制造起伏与河流，栽种 25000 棵树木。工程浩大”这座技术要求非常高的球场经常有明星光临，例如迈克尔·乔丹，他在这里与世界冠军们举办了一场慈善巡回赛，说到这里，殷勤的东道主眼中放出光芒。“你们陷入了拉斯维加斯的喧闹之中。过一段时间，可能会感觉有些疲惫。半个小时后，我邀请你们去感受一种非凡的体验。绝对的宁静，安详的高山、潺潺的流水、温馨的平坦球道。至少为这些欢呼一次吧。”

人们从此喜欢上内华达州的旷野之美，这需要沿着西部公路前行。斯特里普和红岩峡谷之间只有 20 分钟的车程。在一千四百万年间，国家公园的地质经历了翻天覆地的变化。在一片深深的海洋下面，山峰经历了强烈的火山爆发和地震。像是一块奶油千层糕，赭色与深灰色相混合。海水消退，恐龙曾经在此散步。21 公里的道路沿线，动植物依然非常丰富，经常会出现自驾车游客、自行车爱好者和勇敢慢跑者的身影。完全的异域之情，在火之谷中会体现得更加明显。这座国家公园与美国其他公园一样，进入非常容易。在黎明或是黄昏，在稀释了游客的广阔空间中，冒险者完全与景色融为一体。

我们可以征服自然吗？这个问题还是问凯斯卡德的高尔夫球运动员比较合适，凯斯卡德位于拉斯维加斯以南 30 公里，靠近博尔德峡谷。“运动员可以征服，但对普通爱好者来说就很难。总共 18 个球洞，打球过程中，除了自己团队的成员，谁也看不到，这也是个挑战”，市场总监马克·布莱这样强调。

里斯·琼斯是这个奇迹的缔造者，他绞尽脑汁在群山的岩石中创造平坦球道。使用几捆炸药，便在两块花岗岩之间建立了平坦的道路。尽管第一眼看上去环境似乎并不险恶，但一定要制定精细的策略，避开那些流水，保持在正确的路线上，如果球掉到了岩石中，就放弃它吧。附近还游荡着响尾蛇，毒液可以致命。米高梅大酒店曾经把这里作为一掷千金的重要玩家们的专属场地，直到凯撒宫集团收购了凯斯卡德，才开始面向所有人开放。两个训练中心中的一个，花上 300 欧元，就有机会请泰格·伍兹的启蒙老师布奇·哈蒙担任教练，他还经常来到这里对美国世界冠军娜塔莉·古尔比斯的挥杆动作进行强化训练。