沃尔沃IPS推进器亮相上海游艇展

    沃尔沃遍达首度以联合赞助商的身份亮相第十六届中国国际船艇展，将其高效舷内推进系统（IPS）和操纵杆展现给广大的船艇制造企业和游艇爱好者。

    沃尔沃遍达的IPS可安装在40-100英尺豪华游艇上，此前，这种强大功率的前置推进器从未被用于休闲游艇。与传统的直轴安装相比，安装了IPS系统的船艇在很多方面有明显的改善，其能成功减少30％的油耗，使船艇航行速度更快，马力更足，噪音更小，船体空间更为舒适和宽敞。此外，借助沃尔沃遍达的操纵杆，驾驶游艇在拥挤的码头穿梭、停泊变得易如反掌。驾驶人员只要轻轻推动操纵杆，引擎就会精确地对船艇自动进行定位。
    目前，沃尔沃遍达的业务范围覆盖工业、商船和休闲船艇3个领域。虽然该公司在亚洲的业务主要集中在工业发动机和商船发动机的销售方面，但是其另一主要业务休闲船艇的销售量最近几年也在不断递增，能够为规格在20-100英尺的摩托艇和帆船提供10-900马力的柴油发动机及汽油发动机。“销售量增长的推动力并不仅仅来自本土需求的加大，同时也得益于越来越多的国际船艇制造企业考虑在中国生产船艇并出口至欧洲和北美。”沃尔沃遍达全球总裁兼首席执行官高汉•吉默松（Goran Gummeson）表示，今年，该公司首次赞助中国国际船艇展，表现出其扩大在中国休闲船艇市场所占份额的决心，其目前已将最新发展战略目标定为中国休闲船艇市场。

    在过去的几年里，沃尔沃遍达在上海临港建立了柴油发动机的分销中心，提供给中国客户的船用和工业用发动机都在此组装并配送。“作为一个领先的国际品牌商，沃尔沃遍达在中国工业发动机的很多领域已处于先导地位，同时，我们还在计划加大在休闲船艇动力领域的投资力度，以此确保我们在市场上的领先地位。”沃尔沃遍达亚洲区总裁乔治•巴黎（Giorgio Paris）说。他表示，明年全球最大的环球航海比赛——沃尔沃环球帆船赛将第二次经停中国，这将大大推动休闲船艇在中国的发展。更重要的是，中国政府目前提出了很高的环保目标，而沃尔沃遍达已将节能和减排贯穿于企业运营的方方面面，特别注重环保在产品研发上的运用，这都将促使双方成为理想的合作伙伴。