骏马飞腾迎新春，尽在The Mira Hong Kong

国金轩 The Mira

新春晚宴菜谱推介：蚝皇原只汤鲍伴海参

新春晚宴菜谱推介：酥丝炸蟹钳

鸿运新春晚宴

新年伊始，相邀亲友共聚天伦，以标志2013年的卓越成就！陶醉于两款寓意吉祥的贺年菜谱，一同迎春接福。

两款十道菜菜谱，传译精湛粤菜精粹，推介菜式包括酥丝炸蟹钳、发财好市、蚝皇原只汤鲍伴海参及桂花脆皮烧鸡等。

HK＄4,388 / HK＄6,088 供每台4位用

HK＄6,288 / HK＄8,688供每台6位用

HK＄11,988 / HK＄16,888供每台12位用

1月25日至2月15日，晚上6时至10时30分

国金轩周末奢华点心推介﹕松露玉带小龙虾饺

国金轩周末奢华点心推介﹕蟹肉竹笙菜苗饺

国金轩周末奢华点心推介﹕和牛烤包

国金轩周末奢华点心推介﹕法式鸭腿鹅肝饺

奢华点心贺新岁

国金轩The Mira的大厨糅合创意智能，为高品味的饕客悉心设计奢华别致的点心系列，令传统粤式点心更显不凡﹕蟹肉竹笙菜苗饺 (HK＄48)、松露玉带小龙虾饺 (HK＄68) 、野生菇摩利菌肠粉(HK＄75)、和牛烤包 (HK＄60)及法式鸭腿鹅肝饺 (HK＄72)。

1月18日起逢周末供应

早上11时30分至下午2时30分(星期六)及早上11时30分至下午3时(星期日)

国金轩贺岁年糕庆丰年

金玉满堂庆丰年

米芝莲推廌食府国金轩为您诚献三款贺岁年糕，采用上乘食材及无添加防腐剂，配以精致礼盒包装，乃送礼首选﹗不论是柔滑的金箔燕窝椰汁桂花糕 (HK＄368)、芳香的冲绳黑糖椰汁年糕(HK＄248)或美味的巴马火腿萝卜糕(HK＄298)，均足以令您难以抵挡。凡于2014年1月30日前订购贺岁年糕更专享特别折扣优惠!

在线预订www.miramar-shopping.com或请电+852 2315 5885。

Yamm

Yamm自助晚餐搜罗澳洲、日本及美国的新鲜生蚝

「蚝」情盛宴

Yamm的大厨为您呈献环球「蚝」情之夜，由澳洲、日本及美国新鲜入口的即开生蚝，口感如丝柔滑，至厨师推介日式铁板大蒜烧蚝饼、泰式生蚝冬荫功及生蚝周打汤等，令饕客欲罢不能。要令味蕾欢喜若狂，又怎少得满载冰镇波士顿龙虾的海鲜专区、各国芝士、垂涎烤肉及诱人甜点？

HK＄608 (成人) HK＄378 (小童) / HK＄658 (成人) HK＄408 (小童)

星期一至四 / 星期五至日，公众假期及前夕

即日至2月23日，晚上6时30分至10时

烧烤自助午宴

莅临Yamm以崭新的烧烤自助午宴展开璀灿新一年﹗垂涎的肉扒及羊架，由调味至烧制均力臻完美，配以亚洲特色美食及丰富海鲜专区，是与挚友分享的不二之选。

每位HK＄258 / HK＄308 / HK＄408 (星期一至五 / 星期六 / 星期日)

每日供应，中午12时至下午2时30分 (星期一至六) 及上午11时30分至下午3时 (星期日)

买三送一餐饮礼遇，让您于周一至五滋味满载

「买三送一」午餐礼遇

The Mira Hong Kong屡获殊荣之得奖餐厅诚献买三送一餐饮礼遇，让您于周一至五*滋味满载﹗

• WHISK: 米芝莲推荐之两道菜午餐只需HK＄228*起，价钱包括饮品乙杯，乃商务聚餐的不二之选﹗

• Yamm: 自助午餐每位HK＄258*起

• 国金轩﹕米芝莲推荐之任食点心午宴每位HK＄348

*受条款及细则约束

- 优惠只适用于星期一至五(不包括WHISK – 逢星期一休息)。

- 优惠不适用于指定日期、公众假期及前夕。详情请与酒店查询。

- 必须提前预订。优惠需视乎供应情况而定。

- 优惠不可与其他推广或折扣同时使用，包括信用卡及Mira Plus会员优惠。

在线订座www.themirahotel.com或请电+852 2315 5885。

WHISK

假日盛宴 滋味升华

当普罗大众以经典粤式佳肴欢渡新禧，追求创新的您何不莅临WHISK细味假日早午自助餐﹖投入欢愉氛围以无限Perrier-Jouet香槟、昂贵鱼子酱、顶级海鲜及甜品专柜为假日揭开完美序幕﹗

HK＄768 / HK＄598 无限添饮香槟及鸡尾酒 / 汽水及果汁

HK＄398 小童(适用于3 -11岁）

2月2日及3日，中午12时至下午3时

在线订座www.themirahotel.com或请电+852 2315 5999。

除贺岁年糕外，以上价目另收加一服务费。

MiraSpa

美妙下午时光

前临MiraSpa以低至半价体验OPI美甲的艺术色彩，同时专享Paraffin手蜡护理及悠然享受美味下午茶! 安坐于MiraSpa瑰丽的指甲廊，细味COCO下午茶美点，宾客更可选择单色或彩绘指甲图案，令下午时光更添美满。

每位HK＄680*(原价HK＄1,480)

*优惠有效期至2014年1月31日，星期一至五下午5时前之预约。以上价目不包括拆甲服务，并另收加一服务费。

星级水疗套票优惠

适逢佳节，MiraSpa悉心为您呈献三款度身订做的水疗服务套票，优惠供应期至2014年1月31日﹗只需低至HK＄8,000，宾客即可额外获享水疗现金回赠、免费全日通行证及免费泊车服务！ 套票优惠低至59折，让您于6、12或24个月内尽享水疗之乐！

预约请电2315 5500或电邮至miraspa@themirahotel.com。

关于 The Mira Hong Kong

「Mira」的名字源自一颗身处太阳系深处的鲸鱼座星宿(Cetus)，散发光芒。「Mira」于西班牙文意思为「高瞻远望」，而于拉丁文则解作「完美、和平和繁荣」。酒店取名为「Mira」，拥有深层意义，目标明确。

The Mira Hong Kong座落于香港心脏地带─尖沙咀弥敦道，四周林立商业大楼、购物商场，以及餐饮和娱乐热点。酒店交通便捷，邻近港铁站、东铁站及天星码头，酒店与香港各区只近在咫尺；酒店亦毗邻多间品牌专门店、大型购物商场、特卖店，以及高级餐厅。

屡获殊荣之MiraSpa为21世纪崭新的水疗概念，由酒店管理。水疗中心占地18,000平方呎，集健身、美容及保健服务于一身，内设室内无边际泳池及健身中心。

The Mira Hong Kong为Design HotelsTM、HIP Hotels、Tablet Hotels、Kiwi Collection、 Minimo Hotels及The Chic Collection之成员。

官方网站：www.themirahotel.com