外滩画报：家与时装的理想关系

“Hermès 的必需品”系列家具分别具有休憩、储物和收纳的功能，风格低调，用料高贵。

在米兰，家居展与时装周的交集正在不断扩大。2013 年米兰家居展上，你可以看到 Fendi 电光蓝条纹皮草枕套、Versace 祖母绿丝绒椅、Roberto Cavalli 马毛拼接地毯、Missoni 向日葵印花球灯……近水楼台的意大利时装屋充分发挥皮草和布料这两项传统优势，不论先来后到，都不遗余力地开垦着各自的家居线。

传统固然美好，创新更让人惊喜。Louis Vuitton 邀请各路设计师设计出一系列可以折叠的旅行家具。Marni 推出的 100 款限量彩色藤椅不仅外观有趣，也饱含着人情味—它们都是哥伦比亚监狱刑满释放人员手工制作的。Prada 并没有推出任何家居产品，却将 2013 秋冬男装秀场打造成未来主义风格的起居室，展示 Knoll 家具公司与 AMO 设计事务合作推出的12件家具，它们与 Prada 新款男装相互独立，却又水乳交融。或许，这才是时装与家居的理想关系。

从衣饰到家饰

Versace 带着 12 件家具首次亮相于米兰家居展。金色美杜莎 logo 的照耀之下，那些桌椅看起来贵气十足。大沙发上装饰着繁复的巴洛克式金木，皮革椅子上的金色搭扣闪闪发光，书房套装像是为《绿野仙踪》打造的—祖母绿丝绒椅椅面上有漩涡印花，书桌的桌面采用真皮制成。最夺目的作品是以现任设计师多娜泰拉·范思哲(Donatella Versace) 命名的一张椅子，用蜂窝状黄铜制成，并饰以黑色皮革。另一件是 Stud Club 扶手椅，黑色皮革条与座椅紧紧缠在一起的造型，灵感来源于已故设计师詹尼·范思哲在 1992 年推出的时装系列。

诞生于去年的 Roberto Cavalli Home 家居线与其时装系列也保持着强烈的一致性。今年主推的一款餐桌上，牛皮表面仿造了鳄鱼皮的纹理，墙纸上是艳丽的豹纹和马毛拼接，还有狐皮毛毯和枕头，色彩鲜亮的壁柜，带有圆形金把手的书桌……位于米兰 Edit 空间的 Roberto Cavalli 家居展台取名为“金子、肆意和爱”，设计师对金色的钟爱展露无遗。

以印花见长的意大利设计师安东尼奥·马拉斯此次发布了地毯和墙纸系列，将他的印象派画风印花铺展到了居室空间。他与奥里斯塔诺的 Bentu 公司联手推出一系列黑白手编地毯，以镜像重复图案为特色。为 Wall&Decò 公司设计的墙纸布满巨大的花朵，犹如泛黄笔记本上的写意手稿。

安东尼奥·马拉斯与奥里斯塔诺的Bentu 公司联手推出的黑白手编地毯。

珠宝设计师奥莎娜·威斯康提（Osanna Visconti）也是米兰家居展上的新面孔。“当我为珠宝浇铸蜡形时突然想到，为何不做几件可以摆放在家里东西呢？”她说。历史悠久的米兰艺术品铸造厂Fonderia Artistica Battag 经年致力于帮助先锋艺术家实现梦想，曾先后推出雕塑家阿纳尔多·波莫多罗（Arnaldo Pomodoro）和画家吉赛帕·帕诺内（Giuseppe Penone）的许多作品。今年，该厂生产了 Visconti 设计的一系列匠心独具的花瓶、餐盘、青铜烛台和银餐具，主题依然是 Visconti 标志性的花卉式有机线条。

Diesel 今年推出的家具充满实验性和波普色彩上面也能看到 2013 春夏时装系列的影子。

Diesel 从三年前开始涉足家居领域。今年，200 多平方米的 Diesel 展厅取材于 2013 春夏成衣系列，其中上演着家具商 Moroso 和灯具商 Foscarini 打造的“Diesel 的成功生活方式”。这是一个充满实验性和波普色彩的系列，酷似飞机舱内食品储藏柜的柜子表面还印着高层公寓的照片，羽绒被面上则印着皮草图案。

更独立的家居线

Fendi Casa Comtemporary 当代家居系列于去年问世，以简约的设计线条吸引年轻消费者，与此同时仍不忘强调品牌传统。今年展出的新款沙发上，皮带、搭扣、针脚等细节十分显眼，暗示着 Fendi 以马鞍制作起家的背景，明亮色彩的皮草靠枕则呼应设计师卡尔·拉格菲的最新创作。Fendi 的首席行政官皮埃特罗·贝卡里（Pietro Beccari）将这一系列的目标客户群定位为“Fendi 忠实顾客的下一代”。

Fendi Casa 其实并不年轻，早在 27 年前就已成立。那个时候，大多数欧洲时装屋还在老老实实地制作华服。Fendi Casa 的生产商 Club House Italia 同时还拥有 Kenzo、宾利等品牌的家居生产线。得益于众多高端品牌跨界家居业的蓬勃野心，Club House Italia 2012 年的销售额达到 7200 万欧元。该公司的创始人阿尔贝托·维纳泰利（Alberto Vignatelli）认为，Fendi Casa 虽然历史悠久，知名度却不算高，购买 Fendi 时装的顾客往往不知道去哪里购买其家居系列。今年 7 月，Club House Italia 将在纽约麦迪逊广场设立一家 13000 平方英尺的展厅，展示旗下各个品牌的家居系列。而新开张的 Fendi 门店也开始启用自家品牌的地毯和家具。

相比之下，2000 年成立的 Armani Casa 可谓后来居上，这还得归功于设计师乔治·阿玛尼的经营思路，在他看来，Armani Casa 并不是他设计的时装的衍生品或附属品，而是一个完整而独立的品牌分支。“我不想只为某一场展览做昙花一现的花哨设计。消费者每年都想看到成规模的系列，而不是零碎的几件产品。如果有人告诉我，这一系列背后有着独到哲学，也有很大的延续性，对我而言就是最大的肯定。”

新一季的 Armani Casa 家具系列侧重于环保性，采用日本水曲柳、椰子和香蕉树条等材料。

在安藤忠雄设计的剧院中，阿玛尼满意地巡视着新一季的 Armani Casa 家具系列。今季的产品侧重于环保性，运用了日本水曲柳、椰子和香蕉树条等特殊材料。以老树桩为灵感的水曲柳壁柜表面仿似棕色皮革，墨西哥缟玛瑙饰面的桌子透着温润的橘色，以炭化椰壳制作的折叠式餐桌轻便别致，在剧院的昏暗灯光下，这些结合精湛工艺和现代设计的家具散发着经典可靠的感觉。

Missoni Home 的新系列以奔放的印花结合饱满柔和的大自然色系。

1998 年， 罗西塔·米索尼（Rosita Missoni）将 Missoni 的时装线交给女儿安吉拉·米索尼，自己转而负责家居线 Missoni Home。罗西塔的娘家是做披肩的，1980 年初，Missoni 便开始与他们合作生产面料。若再往前追溯，罗西塔的丈夫奥塔维奥·泰·米索尼（Ottavio"Tai" Missoni）早在 1970 年代就设计过地毯和织锦挂毯。对于以针织印花面料起家的 Missoni 来说，进军家居领域是水到渠成的事。不过，罗西塔显然不满足于把针织裙上的花纹照搬上沙发靠枕，她想打造一个天马行空，融汇多种灵感和创意的家居线。今年的米兰家居展上，Missoni 邀请意大利创意组合 Carnovsky 以其招牌Z字纹为主题，创作了一个前卫的灯光装置作品，让参观者置身于色彩和图案的迷阵中。Missoni Home 的新系列以大胆的印花为特色，从矮沙发、大球形灯到地毯上都印有巨型向日葵，色调则是较为柔和的大自然色系，如矢车菊蓝、石南色、淡紫色和枯玫瑰色。罗西塔特别钟爱的单品是一把盖着针织椅套的椅子，扶手处满是补丁拼接。“我十分想要一间白色的榻榻米房间，这样我就有足够的空间将各种色彩填充进去。”老太太笑眯眯地说。

生活空间探索

瓷器与丝巾一样久负盛名的 Hermès 两年前开始把触角伸向衣柜和餐桌之外，推出包括装饰面料、墙纸和家具的家居线，去年又新增墙壁储物系统。今年，由法国设计师菲利普·尼格罗（Philippe Nigro）操刀的新系列取名为“Hermès 的必需品” （les Nécessaire d'Hermès）。顾名思义，新系列中的8 件家具都是日常生活中的必需品，具有休憩、储物和收纳的功能。蒲团、餐桌、衣架、屏风、灯具、带抽屉的长凳，每一件都是手工打造，暖色调胡桃木、拉丝钢面，以及 Hermès 自产皮革和布料的运用，都透露着品牌的经典风格，而相较前两个系列，又显得愈加年轻和前卫。展览的空间布置也独具匠心，七座错落堆叠的小房子里分别摆放着一到二件家具，让人仿佛看到它们在日常生活中的样子。

如果说旅行也是日常生活的一部分，那么 Louis Vuitton 的“流浪者物件”（Objects Nomades）便是为四海为家的人们而准备的家居系列。这一系列于去年年底首次亮相于迈阿密设计周，此次米兰家居展期间，它们又被摆进了位于 Montenapoleone 大街的 Louis Vuitton 店铺。在这个由多位著名设计师参与的旅行家具系列中，吊柜、吊床、折椅、台灯、行李架等一应俱全，它们全部采用奢华皮革制成，折叠之后，外观与手提箱行李袋无异。

作为米兰家居展的“二年级生”，Marni 凭借其前卫作风赶超众多前辈。Marni 并不把展厅设在米兰家居展会场内，而是以“修旧如旧”的方式，将位于 Umbria 大街 42 号的一所 1920 年代旧厂房改建成 Spazio Marni，一个永久性的创意空间。

锈迹斑驳的空旷厂房内展示着 Marni“百椅”（100 chairs）限量系列的第二弹作品，从躺椅、摇椅、圈椅到餐椅，无不灵巧实用。与大多数意大利时装屋出品的奢华座椅不同，Marni 的 100 张椅子色彩缤纷，造型复古，多采用金属与藤条制成，它们都出自哥伦比亚监狱的刑满释放人员之手，销售收益也将用于慈善事业。今年的“百椅”系列不仅有新的色块组合与编织纹样，还增加了多款配色更鲜艳活泼的儿童椅，其中甚至包括带小桌板的婴儿椅。

在 Spazio Marni 同期举办的还有一个名为“居住者：迁移的大众（Abi-tanti）”的工作坊。所谓“Abitanti”是一系列由棒状物、圆形或方块组成的人形或机器人形小物件，而它们的部件皆来自于工业废料，该项目是由沃利城堡当代艺术博物馆发起的。在 Marni 的工作坊里，参与者可以用Marni 往季时装系列中的面料和装饰部件作为素材，来创作出全新的“Abi-tanti”。

在 Spazio Marni 举办的 “居住者：迁移的大众（Abi-tanti）”展览及工作坊。

米兰家居展结束后，Spazio Marni不仅承担时装秀场、产品展示室等日常功能，也为一些与艺术家、建筑师以及机构的合作项目预留空间。

没有家居产品线的 Prada 以一种特别的方式参与了此次米兰家居展—为家具品牌 Knoll 与 AMO 设计事务所合作推出的 12 件家具提供展览场地。此情此景，完全是今年 1 月米兰时装周上 Prada 2013 秋冬男装秀场的再现。当时的秀场由 OMA 建筑事务所打造，以“理想的家”为主题，12 件色彩明快的家具既营造居家氛围，也与 Prada 新系列男装相得益彰。如今，没有了模特和衣服，这些未来主义家具成为了主角：充满活力的粉、蓝、白三色泡沫转椅，对比强烈的层叠木制家具与半透明的有机玻璃办公桌，可以通过旋转改变功能的书架兼座椅，随使用者坐立自动调整高度的电动圆桌……

Prada 2013 秋冬男装系列秀场上陈列的未来主义风格家具，由 AMO 设计事务所操刀。

OMA 的创始人之一雷姆·库哈斯说，“空间内可以布满家具，而问题在于如何既能居住其中，又能体验和保持家具和空间的设计力量。我们希望创造这样一个家具系列，有各自明确又出其不意的功能，不仅是美好摆设，而且充满活力。”时装品牌向家居业高歌猛进的同时，也应该留些时间思索一下这个问题。