以美之名 法国娇兰致力守护地球可持续发展之美

【2019年10月21日，上海】自1828年创始至今，世界顶级化妆品牌法国娇兰，一直秉持对自然和美的不懈追求与探索，不断创作卓越非凡的美妆臻品，更竭力塑造一个更美好的可持续未来。法国娇兰总裁兼首席执行官Laurent BOILLOT先生与法国娇兰可持续发展主管Sandrine SOMMER女士日前出席在上海举办的可持续发展主题论坛，希冀能携手怀有同样愿景的客户、合作伙伴与企业，共同打造一个更加美丽和负责任的世界。Laurent BOILLOT先生在现场与大家分享道：“我们以可持续发展承诺和‘以美之名’的传统作为灵感，制定了品牌宗旨，其中的基本原则为，为了守护、丰富和发扬娇兰的非凡传统，我们须将可持续发展融入企业业务战略核心。”

图：法国娇兰总裁兼首席执行官Laurent BOILLOT先生与在场来宾分享娇兰可持续发展愿景

早于2011年，法国娇兰便与乌埃尚岛的布列塔尼黑蜂保护协会建立长期研究合作伙伴关系，致力于保护蜜蜂这一环境的守护精灵与娇兰品牌象征。如今，无论是与联合国教科文组织建立合作伙伴关系培训养蜂人以保护蜜蜂与生物多样性，抑或是采取轻量化包装和环保设计以节约资源的严谨细节把控——法国娇兰都始终将自然的可持续发展作为品牌愿景及创意源泉，“以美之名”， 以客户之美、以产品之美、以地球之美为名，致力于为世界守护、丰富和发扬这一非凡传承。法国娇兰可持续发展主管Sandrine SOMMER女士分享道：“可持续发展已成为所有人的共识：这一理念为执行委员会提供了战略、创意和组织架构方面的灵感，我们不断提高娇兰四项承诺的标准：保护生物多样性，尤其是蜜蜂；为产品融入环保设计；最大程度节能减碳，在2028年实现碳平衡；以及对娇兰员工而言至关重要的——体现博爱精神的社会承诺。”

图：法国娇兰可持续发展主管Sandrine SOMMER女士与在场来宾介绍娇兰可持续发展项目

进入中国市场十几年来，法国娇兰亦一直贯彻品牌“以美之名”的宗旨理念，不仅持之以恒地为中国消费者提供优质奢享的产品及服务，更坚守可持续发展之承诺，勠力而行，以社会责任为己任，不断向中国消费者传递法国娇兰的品牌愿景与价值追求。2009 年，法国娇兰与中国云南天籽山自然保护区达成合作伙伴关系，创建“天籽”生物多样性发展中心，以保护珍贵雨林与兰花的自然栖息地，实现物种的可持续利用、保护和创新。同时，法国娇兰在传承法式精致典雅之外，还提倡和发扬“女·士精神”，表达“先天下而想，先天下而行”的士大夫精神，强调女性在社会中的责任与变革创新的力量，成就现代女性内外兼备的优雅之美。

图：法国娇兰可持续发展主题论坛现场

为在中国更好地贯彻品牌可持续发展之一核心理念，法国娇兰还将在11月参与上海举办的中国国际进口博览会，展现全力支持中国政府各项政策的决心，以积极参与到各项事业之中的强大社会责任感，与中国消费者携手迎接更美丽的可持续未来。

图：法国娇兰香水产品陈列

图：法国娇兰御廷兰花系列以及帝皇蜂姿系列产品陈列