开云集团携手戛纳电影节举办第二届跃动佳影项目

2016年的跃动佳影项目安排与首届一致，将由两大支柱组成：跃动佳影论坛和跃动佳影奖项。

在戛纳国际电影节期间，跃动佳影论坛将于每日上午呈献，并诚邀电影行业以外的嘉宾参加，围绕女性在电影行业中的地位和贡献展开讨论，以及就如何帮助行业趋向具代表性的议题广纳真知灼见。

在2015 年首届论坛上，许多电影界风云人物积极参与讨论：伊莎贝拉·罗西里尼（Isabella Rossellini）、克莱尔·丹尼斯（Claire Denis）、萨尔玛·海耶克·皮诺（Salma Hayek Pinault）、马提亚斯·修奈尔（Matthias Schoenaerts）、梅维尔·波柏（Melvil Poupaud）、伊莎贝尔·于佩尔（Isabelle Huppert ） 、希尔维· 皮亚拉特（Sylvie Pialat ） 、阿涅斯· 瓦尔达（Agnès Varda）、迪耶里·弗雷茂（Thierry Frémaux）、弗朗西斯·麦克杜蒙德（Frances McDormand）和丹妮兹·盖姆泽·厄古文（Deniz Gamze Ergüven）。在记者和业内人士的出席下，他们在一系列的采访中表达对女性和电影行业的看法。

弗朗西斯·麦克杜蒙德在第68 届戛纳国际电影节跃动佳影论坛上
　　©Vittorio Zunino Celotto-Getty Images for Kering

除论坛外，第69届戛纳国际电影节将颁发两个跃动佳影奖项。第一个奖项将颁给为电影行业和女性事业做出卓著贡献的得奖者。该获奖人将有机会从2015年的候选名单中就第二个奖项挑选一名或多名得奖者。第二个奖项旨在支持电影界后起之秀，并为获奖者接下来的电影项目提供经济支持。弗朗索瓦–亨利·皮诺（François-Henri Pinault）、皮埃尔·莱斯库（Pierre Lescure）和迪耶里·弗雷茂（Thierry Frémaux）将于2016年5月15日（星期日）在第69届戛纳国际电影节“主席晚宴”上颁发奖项。2015年，两届奥斯卡金像奖最佳女主角得主、美国著名女演员，制片人与慈善家简·方达和独立制片人梅根·艾莉森获得特殊荣誉奖。此次颁奖也是庆祝首届跃动佳影项目的正式启动，而获奖的这两位女性均为电影行业做出了重大的贡献。

皮埃尔·莱斯库、简·方达和弗朗索瓦–亨利·皮诺出席“主席晚宴”
　　第68届戛纳国际电影节 - ©Andreas Rentz-Getty Images for Kering

开云集团董事会主席兼首席执行官弗朗索瓦 – 亨利·皮诺表示：“跃动佳影（Women in Motion）项目能够有机会再次在今年戛纳国际电影节这样的国际盛事上举办，我感到十分自豪。2015年，跃动佳影项目被视为向女性电影人提供支持的强大平台。通过这个项目，我们进一步的加强观众的认识和带来真正的改变，促进电影行业更反映社会的丰富多彩和多元化。我们今年也加大力度，为几个女导演提供实际支持。”

戛纳国际电影节主席皮埃尔·莱斯库表示：“我再次欣然在第69届戛纳电影节向嘉宾和整个电影界呈献精彩纷呈的跃动佳影（Women in Motion）项目。2016年，跃动佳影项目将进一步发展，并继续探讨女性在电影行业的地位，呼吁加强电影行业的多元化。我们很高兴能对这个重要主题进行反思，为电影界的后起之秀提供实实在在的支持。”

戛纳国际电影节总监迪耶里·弗雷茂补充道：“跃动佳影（Women in Motion）项目在戛纳电影节已经声名鹊起。我很高兴第二届活动将在2016年举办。我们非常自豪首届项目能够圆满举办，嘉宾风采照人，讨论精彩不断，媒体和电影界专业人士纷纷点赞。女性在电影行业中的地位、角色、贡献和话语权无疑是整个电影界关注的问题，它将帮助电影行业朝着更开放和更多元的方向发展。”

皮埃尔·莱斯库、弗朗索瓦–亨利·皮诺、梅根·艾莉森和迪耶里·弗雷茂出席“主席晚宴”
　　第68届戛纳国际电影节 - ©Andreas Rentz-Getty Images for Kering

关于跃动佳影（Women in Motion）

跃动佳影（Women in Motion）项目旨在鼓励讨论和反思女性在电影行业（台前和幕后）的地位。跃动佳影项目由开云集团携手戛纳电影节于2015年5月启动，如今是戛纳国际电影节官方活动不可缺少的组成部分。该活动包含两个基本部分：论坛和奖项，前者是在戛纳电影节期间邀请一位或多位嘉宾参与的一系列公开采访，旨在就女性在电影行业中的多方面问题建立思考与交流的平台，而后者每年在戛纳国际电影节“主席晚宴”上颁奖给一位重要人物以及一位或多位后起之秀。

关于开云

开云集团是全球时装及配饰行业的翘楚，集众多有影响力的品牌于一身。开云旗下的奢侈品牌与运动及生活时尚品牌包括：古驰（Gucci）、Bottega Veneta、Saint Laurent、亚历山大·麦昆 （Alexander McQueen）、Balenciaga、Brioni、克里斯凯恩（Christopher Kane）、McQ、丝黛拉·麦卡妮（Stella McCartney）、Tomas Maier、宝诗龙（Boucheron）、都都（Dodo）、GP芝柏表（Girard-Perregaux）、尚维沙（JEANRICHARD）、宝曼兰朵（Pomellato）、Qeelin、雅典表（Ulysse Nardin）、PUMA、Volcom和COBRA。通过 “茁野想象”，开云为旗下品牌的想象力和创意开启无限空间，助其在可持续发展中成就愿景。

开云集团目前在超过 120 个国家和地区运营，拥有 38,000 名员工。2015年集团总收入超过 115 亿欧元。开云（前身为 PPR）在巴黎的泛欧交易所上市（FR 0000121485, KER.PA, KER.FP）。