音乐剧《莎翁的情书》 重译莎翁爱情剧作

　　莎士比亚曾于400年前写下了剧作《罗密欧与朱丽叶》、《第十二夜》、《驯悍记》、《仲夏夜之梦》，以这四部经典爱情故事为创作基础，香港导演叶逊谦于2012年编排出了音乐剧《莎翁的情书》。时隔三年，该剧在经历了多个版本的演绎之后，于2015年12月31日再次登陆繁星戏剧村，此次重归原版，汇集了四位原班人马之后再加上全新的舞台设计。

　　2016年时逢莎士比亚逝世400周年，繁星戏剧村上演的音乐剧《莎翁的情书》一次性将这四部经典的爱情剧作搬上了舞台，向这位剧作名匠致敬的同时，也以现代的手法向经典进行着重新的演绎。

　　音乐剧《莎翁的情书》讲述了毕业于莎士比亚学院的四位硕士研究生在生活中遭遇的爱情方面的问题，并分别借用了上述四部莎翁经典戏剧中对待爱情的态度，试图解决各自面临的困难，却都不幸的事与愿违。

　　音乐剧《莎翁的情书》以现代爱情的视角，重译了四部剧目，每一幕都以“莎士比亚，你骗人”的控诉带给了现场观众极大的震撼和感触。剧中音乐成分也为其赢得了极好的口碑，唱词内容朗朗上口便于吟唱。

　　据悉，音乐剧《莎翁的情书》将会持续上演至1月31日。