芝城新春过大年 感受浓浓中国味
文章导读
芝加哥的中国城是北美规模最大最繁荣的唐人街之一，这个充满活力的华人社区一直守护并传承着自己的文化传统，这种执着和热忱深深感染着每一位芝加哥人。每逢假期，尤其是中国农历新年时，中国城张灯结彩，人流涌动，格外的喜庆欢乐。今年2月8日到22日，芝加哥市政府将连续第三年举办全城庆祝春节的活动，届时最具美国城市特色的芝加哥将与最具中国节日特色的春节碰撞出精彩的火花。现在让我们一起盘点一下今年的特色“年味”活动以及入选“米其林美食指南”的中餐馆，准备在芝城过一个特别的春节吧！
中国农历新年活动开幕仪式
Chinese New Year Kickoff at Chicago Cultural Center
时间：2016年2月8日下午12点～1点
地点：芝加哥文化中心（Preston Bradley大厅），78 E. Washington St.
2月8日，芝加哥春节庆祝活动将在芝加哥文化中心（Chicago Cultural Center）拉开帷幕。届时，您可以观看舞狮者的击鼓表演，这象征着赶走厄运，为新年带来好运。还可以欣赏芝加哥最好的艺术家所表演的中国传统舞蹈和音乐。中华才艺协会（Chinese Fine Arts Society）为庆祝其成立32周年将会为芝加哥民众呈现一场缤纷的“猴年”活动开幕庆典。
中国农历新年音乐会
中国农历新年音乐会
Chinese New Year Concert
时间：2016年2月21日下午3点
地点：芝加哥交响乐中心，220 S. Michigan Ave.
为庆祝中国农历新年，芝加哥交响乐中心将举办精彩的演出，用传统和现代的音乐展现中国丰富的历史文化。作为芝加哥春节庆祝活动的一部分，芝加哥交响乐团去年曾和中央民族乐团联袂举办了“中国之声”音乐会，吸引了上千名观众观看。今年，赵卫平总领事、芝加哥交响乐团总裁亚历山大、华裔大提琴演奏家马友友、芝加哥交响乐团董事、音乐会赞助人赵玲女士以及各位侨领一起致辞欢迎大家前往观赏，地道的中国民乐演出将为芝加哥当地观众欣赏中国丰富的传统音乐提供难得的机会。
海军码头灯笼赏月活动
海军码头灯笼赏月活动
Chinese New Year Lantern Festival at Navy Pier
时间：2016年2月21日下午12点～3点
地点：海军码头（水晶花园），600 E. Grand Ave.
这场活动由中华才艺学会（Chinese Fine Arts Society）策划，将在芝加哥最热门的景点海军码头上举办。届时，水晶花园（Crystal Gardens）将会被打造成一个充满节庆气氛的中国市场，众多当地的小贩、工匠和表演艺人都将汇集于此。这场活动将通过舞蹈、音乐和武术等多种艺术表现形式生动地展示中国文化，向芝加哥当地民众呈现一场印象深刻的视觉盛宴。
中国农历新年游行
中国农历新年游行
Chinese Lunar New Year Parade
游行起点：中国城
“猴年”游行队伍将从Wentworth Avenue at 24th Avenue出发，沿Wentworth北行至“天下为公”牌楼，随后西向沿Cermak街行进。今年的游行将包括花车巡演、特色方阵、舞龙舞狮、功夫表演、燃放鞭炮等众多内容。一年一度的华埠春节游行是芝加哥的重大文化活动，届时将会有主流政要、众多华人新老侨团以及数以万计的各族裔民众前来观看，热闹非凡。
芝加哥艺术博物馆
芝加哥艺术博物馆免费中文语音导览
Free Museum Tours in Mandarin at Art Institute of Chicago
时间：2月13日－14日，2月20日－21日下午12点
地点：芝加哥艺术博物馆（Griffin Court），111 S. Michigan Ave.
芝加哥艺术博物馆将向来访的华人游客免费提供价值7美元的普通话语音导览。通过中文讲解器，华人游客可以以一种更加亲切熟悉的方式了解博物馆内丰富的收藏珍品，欣赏艺术的无价之美。在印象派画廊，可以看到莫奈、德加、雷诺阿等众多大师的真迹，让您一边感受19世纪晚期生活的缤纷多彩，一边徜徉于法国印象派的美妙；在美国艺术馆，您可以探索多面的美国文化；在当代艺术馆，您可以在Renzo Piano设计的精美绝伦的建筑中欣赏李奇登斯坦（Roy Lichtenstein）、马蒂斯（Henri Matisse）、毕加索（Pablo Picasso）和其他20世纪、21世纪的艺术巨匠们的作品。
邻里之城"芝加哥"还荟萃各种民族风味的美食佳肴足以刺激您的味蕾，满足您的好奇心。这其中当然也少不了来自中国的美味，在中国城里云集了各式特色中餐馆，入选“米其美食指南”的中餐馆尤其值得去尝试。
老四川餐厅
老四川餐厅（Lao Sze Chuan）
位于中国城的老四川餐厅是芝加哥很受欢迎的中国餐馆，它提供中国国内传统中餐菜式，中国最流行菜式以及新颖的自创菜式。今年已经是老四川餐厅连续第3年入选世界饮食指南经典品牌“米其林美食指南”评定的芝加哥地区“必比登美食”荣誉。
地址：2172 S Archer Ave, Chicago, IL 60616
电话：(312) 326-3888
网址：www.eatlaoszechuanchicago.com
老湖南餐厅（Lao Hunan）
同样是芝加哥老字号餐饮的老湖南餐厅也位于中国城，它不仅提供正宗的湘菜，还有着中国式温暖热情的服务，今年也再次被“米其林美食指南”评定为芝加哥地区“必比登美食”荣誉。
地址：2230 S Wentworth Ave, Chicago IL, 60616
电话：(312) 842-7888
名轩粤菜精品店（Minghin Cuisine）
位于中国城中心的名轩粤菜精品店提供正宗的粤菜美味以及各种各样的点心。它还获得了“米其林美食指南”评定的2016年芝加哥地区“必比登美食”荣誉。
地址：2168 S. Archer Ave, Chicago, IL 60616
电话：(312) 808-1999
