百年灵：成就碧海蓝天的传奇故事

　　1884年，里昂·百年灵（Léon Breitling）在瑞士汝拉（Jura）建立制表工坊，决心投身于一个独特而又极具挑战性的领域：制造计时码表和计时器。这些精密仪表被广泛运用于体育、科学和工业领域。得益于产品的卓越表现和对创新的不懈追求，百年灵见证了竞技体育、汽车工业的蓬勃发展以及飞行先驱所取得的伟大成就。

　　1915年，百年灵首开计时腕表之先河，并革新性首创了第一枚独立计时按钮，成为现代计时腕表领域的先驱；

　　1984年，百年灵推出享誉全球的机械计时腕表(Chronomat)，宣告了机械计时腕表的复兴，成为百年灵的旗舰表款；

　　2009年，百年灵的工程师们推出首枚100%自主研发的自动上弦计时机芯百年灵01机芯，这枚性能超卓的机芯完全在百年灵精密时计中心研发并生产。

　　100% 瑞士制造

　　世界顶级品质象征

　　航空业是一个要求极为严格的领域，安全和精确被奉为最高准则。百年灵作为“专业人士腕上仪表”，时刻遵循精于品质的理念，所有部件均为100%瑞士制造。全球各大知名制表商中，唯有百年灵全系产品机芯100%通过瑞士官方天文台（COSC）认证，符合精准度和可靠性的最高标准。无论是坚固可靠的表壳、清晰易读的表盘，还是舒适耐磨的表链，每个细节都经过百年灵的精心设计，其生产过程经历无数严格控制和检验，能够在极端、恶劣的环境下长期使用。

　　BREITLING

　　航空业值得信赖的伙伴

　　早期航空业的飞行先驱们需要性能稳定、品质卓越的计时仪器，很快百年灵的计时怀表和之后的计时腕表便受到航空专业人士青睐。二战期间，百年灵成为英国皇家空军指定供应商，那些装配百年灵驾驶舱计时器的战斗机在战争中声名鹊起。

　　1952年，传奇的百年灵航空计时腕表（Navitimer）诞生。这款腕表配备环形飞行滑尺，可以轻松快速完成飞行相关的所有运算。至今已连续生产60年，成为全球历史最悠久的在产机械计时腕表。百年灵因此荣膺“世界航空业官方指定供应商”的殊荣。