2015“钟表与奇迹”亚洲高级钟表展 卡地亚：艺术与时间

一年一度的亚洲高级钟表盛会“钟表与奇迹”展将于2015年9月30日至10月3日在香港举行。

造型钟表大师卡地亚彰显深厚实力，为2015年新品Clé de Cartier系列再搭载两种标志性的高级复杂功能——神秘机芯与浮动式陀飞轮。

此外，品牌还推出汇集三枚高级复杂功能腕表的桃花心木黑漆礼盒，以及三款独一无二的高级珠宝腕表，彰显高级珠宝与高级制表完美结合的成熟魅力。

卡地亚时间艺术，尽在本届“钟表与奇迹”展精彩呈现。

精湛过人的造型艺术

非凡设计与高级制表工艺完美结合：Clé de Cartier腕表

简约造型

构思Clé de Cartier 腕表的挑战显而易见：如何在完美无瑕的圆形上创造新的外观设计。一切的关键在于精准、平衡和比例。造型被彻底简化，回归本质。卡地亚以精湛技艺，打造出完美无瑕的流线外观、优雅简约的风格与和谐统一的美感。表壳的尖锐边角不复存在，表圈细腻而圆润，表耳呈柔和的锥形。所有部件整合而成这件行云流水般的杰作，给人以奇妙、直观且难以抗拒的感受。神如其形，本应如斯。

简约曲线

Clé de Cartier 系列以优雅之姿来袭， 将“紧凑曲线”这一全新元素带入品牌制表设计。从侧面观赏，腕表呈圆拱形，流畅平滑、浑然一体，符合人体工学。充满魅力的造型完美贴合手腕，佩戴简便舒适。秉承卡地亚风格之精髓，带来触觉和视觉的双重享受。其亮点在于表壳一侧，那宛如珠宝、形似钥匙的表冠，并以此独特元素为这款全新腕表命名。

CLÉ DE CARTIER浮动式陀飞轮腕表

简约革新

卡地亚在设计新颖表冠方面有着丰富历史，Clé de Cartier 腕表亦继承了这一传统。这一次，表冠不仅是腕表上最引人注目的亮点，更是腕表名称的灵感来源。法文中的“Clé”意为钥匙，全新表冠的外观正酷似一把钥匙。以此表冠调校时间和日期的全新操作方式，开创制表界之先河，令人联想起使用钥匙为钟表上链的古老传统。全新表冠体积可观，令操作更为轻松自如。然而，功能实用并非其唯一优势，它本身便是一件精美绝伦的艺术品。表冠造型修长简洁，装饰一颗凸圆形蓝宝石，其镶嵌工艺有别于传统做法，巧妙嵌入的宝石与将其包覆的金属齐平。全新上链机制兼具实用性和愉悦感。

遵循以使用者为本的理念，这一特别研发的机制配备能够轻松调校时间的系统。当调校完毕后，推回原位的表冠便可自动恢复垂直姿态，而指针保持不动——这一名副其实的简约操作是卡地亚卓越工艺的惊人成就。此操作更伴随声音效果，带来更为丰富的感官享受。这美妙声响中蕴含着时计杰作的迷人气息、卓越品质和内在的复杂工艺。

罗马数字、分钟轨、剑形指针等卡地亚的标志性设计无一不见证着品牌的精湛工艺，为这款简约而不简单的时计新作锦上添花。2015年诞生的Clé de Cartier 腕表全新演绎卡地亚引以为傲的时间艺术，致敬腕表工作坊两大标志性高级复杂功能——神秘工艺与浮动式陀飞轮。

CLÉ DE CARTIER神秘小时腕表

神秘美学

神秘钟之所以“神秘”，皆因其指针仿似悬浮于透明钟体之上，与机芯没有丝毫连接。

正如1925年顶级时尚杂志《La Gazette du Bon Ton》所称， 它是一个“钟表史上的奇迹”，是路易· 卡地亚（Louis Cartier）与杰出制表大师莫里斯· 库埃（Maurice Coüet ，1885-1963）精诚合作的结晶。

其时莫里斯·库埃年仅25岁，却已因其超凡技艺而备受卡地亚赏识，并于1911年成为卡地亚专属供货商。1912年，首款神秘钟诞生，并被命名为Modèle A。莫里斯·库埃的灵感来自让·欧仁·罗贝尔-乌丹（Jean-Eugène Robert-Houdin，1805-1871）发明的时钟，这位伟大的法国魔术师也是现代魔术的开创者。Modèle A神秘钟曾衍生出多种款式，搭配不同材质的底座，精心装饰的表盘与框架以及各种形状的指针。1920年，采用“中央单轴”的神秘钟问世。

这项创新在美学设计方面给予了卡地亚更高的自由度。1923年，神秘钟的工艺更趋完美，在著名的“庙门”（Portique）系列神秘钟内，机芯被置于时钟顶部。这些神秘钟极为珍贵罕有，个别款式甚至需要超过一年的精工细作，并由多位能工巧匠参与其中。

时至今日，卡地亚神秘钟与神秘机芯的制作从未停止，如今更通过高级制表作品焕发全新面貌——Rotonde de Cartier 神秘腕表于2013年日内瓦国际高级钟表展正式亮相。卡地亚精益求精、不断求新，将独家工艺提升至艺术高度。