文华东方酒店为宾客提供别具一格的广交会礼遇

广州文华东方酒店

广州交易会作为规模最大的中国贸易展览会，在广州每半年举行一次。本年第116届广州交易会将在2014年10月15日至11月4日举行，而香港文华东方酒店及广州文华东方酒店特别推出「秋季贸易展」套餐，让宾客可以型格赴会，尽显非凡气派。

无论是从香港出发或是在交易会后返港，车程仅需两小时，宾客可在豪华轿车内享受一趟舒适的私人旅程。负责驾驶的专业司机除能以中、英双语沟通外，更是细心周到和曾受专业训练，定能让宾客在车程中放松休息，过境时亦毋须操心，最后安然抵达目的地。

预订「秋季贸易展」套餐，并分别连续两晚入住香港文华东方酒店及广州文华东方酒店，即可免费享用一次单程豪华轿车接送服务，以及下列尊贵礼遇：

• 享用每日双人早餐

• 免费使用酒店客房内无线上网服务

• 客房升级(须按房间供应情况而定)

• 入住广州文华东方酒店套房的宾客更可免费享用一次单程轿车接送服务，从广州白云国际机场前往酒店或由酒店前往机场

历史悠久的广东省会广州是中国的第三大城市，除了是国家的重要交通枢纽及贸易港口外，更是广东美食的源流，世界各地的美食家亦纷纷慕名而来。拥有精致美馔、历史古迹及批发市场的广州，实在让人探索的绝佳地点。

香港文华东方酒店

「秋季贸易展」套餐适用于2014年10月11日至11月9日，香港文华东方酒店及广州文华东方酒店价格分别为每晚港币5,099*及每晚人民币2,500**起，并须分别连续两晚入住两间酒店，费用未包括香港*10%及广州**15%之服务费。如欲预订，请电邮至mailto:mohkg-reservations@mohg.com或致电+852 2820 4202联络香港文华东方酒店；或电邮至mogzh-reservations@mohg.com或致电+86 20 3808 8880联络广州文华东方酒店。

香港文华东方酒店简介

揉合东方传统设计特色，香港文华东方酒店为廿一世纪豪华酒店的典范。位处香港心脏地带，尽享地利优势，酒店凭借其屡获殊荣的服务与舒适优雅的环境享誉国际，于在这个经典的地标为不少旅客及本地宾客提供传奇服务达五十年。酒店提供宽敞及眺望维港与中环景致的客房及套房、十间餐厅及酒吧包括三间米芝莲星级餐厅、富上海设计风格的水疗中心、室内游泳池及廿四小时的健身中心，令香港文华东方酒店成为休闲及商务旅客的第二个理想家园。

广州文华东方酒店简介

广州文华东方酒店邻近太古汇商业区购物广场，拥有233间客房和30间套房，及24间豪华服务公寓，奢华住宿体现了文华东方酒店集团独特的优雅风格。餐饮方面，多元化的选择包括由辉师傅主理的「江」餐厅、Ebony、悦茶居、文华饼店及The Loft，当中，辉师傅是中国最引人注目的著名年轻厨师之一，并以独具创意的菜式闻名于世。此外，酒店水疗中心拥有九个私人理疗室，能为宾客带来平静及舒适的水疗体验，并于这个繁华大都会中感受难得的宁静。会议及宴会设施方面，酒店提供宽敞及无与伦比的场地，同时配备各项最新科技。其面积达750平方米的宴会厅将成为全市其中一个最豪华和炙手可热的宴会及活动场地。