百达翡丽175周年: 1989年至2014年纪念款时计主题展

百达翡丽175周年的一系列庆祝活动令众多表迷心潮澎湃，反响尤为热烈。此次盛典的庆祝活动于5月1日拉开帷幕，是百达翡丽守护家族的一大盛事，而公众也可通过百达翡丽官网www.patek.com共同参与。其后，由百达翡丽赞助的日内瓦节（Fêtes de Genève）焰火表演壮丽上演。凭借此举，这家日内瓦仅存的家族制表公司展现出它和这座城市一脉相承的紧密联系。紧接着，百达翡丽又于10月13日至20日在百达翡丽制表工坊举行了精彩纷呈的庆祝活动，将整个175周年庆典推向高潮。3,600名来自世界各地的记者、零售商、腕表收藏家和爱好者为此聚集一堂。

接下来的一项庆祝活动将会持续更长时间：从2014年11月15日至2015年4月11日，共约五个月。一向对钟表热爱有加的百达翡丽总裁泰瑞·斯登先生和他的父亲菲力·斯登先生，在日内瓦Plainpalais区的百达翡丽博物馆举办纪念款时计主题展。对于百达翡丽员工、日内瓦市民和所有高级制表艺术的爱好者来说，这都是一个难得的机会，让大家得以纵情欣赏这些令人梦寐以求的珍稀纪念款时计带来的美感和完美震撼。

60枚为百达翡丽的重要时刻打造的限量版时计

除了175周年纪念表款，此次主题展将展示百达翡丽150周年庆典以来推出的所有纪念款时计：

• 1989年，为庆祝百达翡丽创立150周年打造的时计作品

• 1997年，为庆祝百达翡丽全新工坊在日内瓦Plan-les-Ouates地区启用而打造的时计作品

• 2000年，为迎接第三个千禧年到来而打造的时计作品

• 2006年，为纪念位于日内瓦罗纳大街的百达翡丽沙龙的全面翻新而打造的时计作品

• 2014年，为庆祝百达翡丽创立175周年打造的时计作品

• 专为175周年庆典打造的“珍稀工艺”系列限量版时计，向百达翡丽的家乡——日内瓦独特的工艺传统致敬

3D沉浸式观影

参观者还可通过全新互动式演示技术来了解更多有关百达翡丽历史和工艺的信息。全球首现的“3D沉浸式观影”让参观者得以“潜”入百达翡丽大师弦音腕表所搭载的caliber GS AL 36-750 QIS FUS IRM机芯内部，观察这枚175周年重点纪念腕表的运转，了解这件非凡杰作所拥有的20项复杂功能中最杰出的4项功能。

百达翡丽倾心打造的175周年纪念时计系列在全球广受赞誉，而对于每位希望观赏该系列及其传奇诞生过程的人士来说，此次百达翡丽博物馆举办的展览无疑是一次不可错失的良机。

百达翡丽博物馆大楼

百达翡丽博物馆

Rue des Vieux-Grenadiers 7

CH-1205 Geneva / Switzerland

开放时间：

周二至周五下午2点至6点

周六上午10点至下午6点

周日和周一闭馆

百达翡丽创立175周年

盛大庆典从2014年5月持续至2015年5月

1839年5月1日，安东尼·百达在日内瓦成立了一家制表公司。1851年，在与翡丽先生合作后不久，公司更名为Patek Philippe & Cie。自成立之日起，这家制表公司就一直以其顶级制表工艺活跃在行业内。百达翡丽一直以来都是独立企业，不受外界控制。1932年起，公司归入长期扎根于日内瓦的斯登家族名下。这次独一无二的强强联合和公司的独立自主令百达翡丽在奢侈品领域和国际拍卖市场跻身领先腕表品牌的行列。

2014年8月9日：百达翡丽点亮日内瓦夜空

面向公众的百达翡丽175周年庆祝活动于2014年8月9日揭开序幕，百达翡丽赞助了日内瓦节上一场壮丽非凡的焰火表演——“人与时间”。由于2014年还恰逢日内瓦加入瑞士联邦200周年，因此更是以盛大表演以示庆祝的良机。而在众多曾经点亮世界各地夜空的焰火表演中，这场表演的盛大程度无疑位居前列。出众的特殊效果装置被安置在日内瓦港口，超过500,000名激情澎湃的观众聚集于此，为如此绚丽的表演喝彩、赞叹。

2014年10月13日至20日：百达翡丽175周年庆典活动于百达翡丽Plan-les-Ouates制表工坊举行

百达翡丽核心庆典活动的举办地点很快揭开了面纱，正是百达翡丽的制表工坊，这里正是百达翡丽每日踏实而勤恳地实现它雄心壮志的地方。

位于日内瓦郊区Plan-les-Ouates的这座综合大楼建于1996年，而其外观在之前的近九个星期中发生了翻天覆地的变化。在精心设计的临时建筑下，制表工坊独立翼楼间的空地被改造成了高耸的庆典大厅，内部包含舞台、视频投影墙、带餐厅的双层接待区和展示区。

在这里，受邀从世界各地赶来的3,600名媒体记者、贵宾、零售商和商业伙伴，分别在连续六晚的活动上观赏到了盛大的庆典表演，绝对不虚此行。分别担任百达翡丽荣誉主席和现任总裁的菲力和泰瑞•斯登父子在此恭迎宾客光临。宾客们欣赏到了一场3D光影秀，呈现了百达翡丽重大的里程碑事件，和开拓性的时计作品，而在约20米宽的舞台上呈现的迷人音乐和芭蕾表演更为整场庆典锦上添花。

随后，宾客们受邀观赏了纪念款时计作品。特别安排的细节在于，对腕表的方方面面均了然于心的设计师和制表师亲自向宾客介绍他们打造的四个纪念表款系列。同时，宾客们排队静候“3D沉浸式观影”，一睹杰出的大师弦音腕表的精致机芯——在此，机芯通过高科技放映技术得到全方位的展示，从而名副其实地将观众们“吸引”至机芯深处。

同样位于百达翡丽制表工坊，颇具历史意义的18世纪“白色城堡”在此次活动中也发挥了用武之地。一场精彩的展览就在城堡内的最高楼层举行，展示了百达翡丽部分独一无二的175周年“珍稀工艺”系列时，以飨观者。这些卓越杰作是部分几近绝迹的手工艺形式的巅峰体现，这些手工艺包括雕刻、珐琅艺术（微绘珐琅、掐丝珐琅、内填珐琅、透明珐琅、镂空珐琅、纯灰画）、雕饰纹、细木镶嵌和高级珠宝装饰工艺。正是由于百达翡丽对于这些手工艺的关注和投入，这些技艺得以留存并在当前迎来复兴。

毋庸置疑，百达翡丽的2,000多名员工也参与到了这场盛事之中，同时他们的信念再次得到了印证——他们为之付出辛勤和努力的公司正是瑞士制表业最具声望的百达翡丽。

正如百达翡丽精心打造其时计作品一样，此次盛大的庆祝活动也倾注了百达翡丽的不懈努力并因此获得了巨大成功。2,037平方米的活动场地完全是额外搭建的空间，该场地耗时47天建造完成，即便是拆卸工作亦需23天。鸡尾酒会和3D影像秀展示所在的空间足有25米高。而备有自助小食的接待区、纪念款时计展示和“3D沉浸式观影”则设在了18米高的空间里。虽然工作量如此巨大，但六天的活动取得圆满成功，让一切都有了丰硕的回报。

现在，百达翡丽175周年庆典通过日内瓦百达翡丽博物馆举办的纪念时计主题展得以继续，而百达翡丽在总裁泰瑞·斯登的带领下已开始为其2039年的200周年庆典开始初期准备工作。

百达翡丽的传奇世界

自1839年5月1日创立以来，百达翡丽始终秉承日内瓦高档制表业传统。作为独立制表商，百达翡丽在设计、生产直至完工过程中享有完全的创新自由，从而制作出全球钟表专家一致认同的顶级时计作品。百达翡丽精致珍贵、经典高雅的钟表作品融合了先进技术与传统制表技艺，不愧为代代传承的稀世杰作。凭借自身超凡的制表经验，百达翡丽拥有的80余项专利技术为其创新传统写下浓墨重彩的一笔。

百达翡丽官方网站：www.patek.com