Jaeger-LeCoultre积家表订制时计亮相(RED)慈善拍卖会

世界著名设计师乔纳森·伊夫爵士（Sir Jonathan Ive）和马克．纽森（Marc Newson），与知名音乐家及慈善家博诺（Bono）合作，共同举办“(RED) 慈善拍卖会” ，以庆贺诸多兼具完美设计与创新精神的佳作诞生。(RED) 慈善拍卖会拍品均为乔纳森和马克亲自挑选或两人为拍卖会特别创作的作品，其中包括两款积家时计：一款为积家Atmos 561 by Marc Newson 空气钟，钟上指针和月份显示特别为此次 (RED) 慈善拍卖会设计成红色，另一款为特别订制的红色表盘Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表，表壳背面刻有“(RED)”的标志。

乔纳森和马克用了一年半的时间策划并挑选参展作品，所选作品种类多样，性能各异，从太空旅行系列、照明设计、当代艺术到罕见的汽车系列，每一件作品都创新独特，精湛卓越。(RED) 慈善拍卖会将于2013年11月23日在纽约苏富比拍卖行（Sotheby’s）举行，拍卖所得款项将捐赠给用于抗击艾滋病、结核病和疟疾的全球基金。

马克·纽森（Marc Newson）说道：「策划此次活动，挑选我们喜爱的跨越时间和空间的作品，对于我和乔尼来说就像一场奇妙的旅行。每一件作品和它们的制作过程都传达着丰富的人文价值。因此，怀着人文情怀将它们拍卖，筹集尽可能多的资金以辅助人们现今的生活，是再合适不过的事情，我们要感谢我们的合作伙伴热心的给予和真诚的资助。」

积家全球总裁瑞亚德（Daniel Riedo）先生也表示：「积家非常荣幸能够参与这项与苏富比拍卖行合作的国际性活动，也非常乐意支持 (RED) 慈善拍卖会从2006年起就一直在为之奋斗的慈善目标。能得到设计界两位大师的认可，共同来重新诠释积家两枚标志性的时计精品，发扬积家工坊的创造性与卓越制表工艺，我们感到非常高兴。」

积家Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表

积家Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表

为支持2013年(RED)TM慈善拍卖会，积家特别订制了三枚采用独特红色表盘的Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表，每件背面都刻有“(RED)TM ”的标志，重新演绎原来欧洲版的Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表。

1959 年，积家推出首款配备闹铃的潜水腕表——Memovox Deep Sea 深海响闹腕表。该腕表备有两种款式，分别针对欧洲和美国的潜水人士而设计。2011 年，积家表厂为纪念此款极富历史意义的腕表，推出一款全新限量版腕表。与原型款一样，新款腕表也分欧洲版和美国版两种。精钢表壳直径达40.5 毫米，内建Memovox 956 型自动上炼响闹机芯。欧洲版腕表表盘呈黑色（限量发行959 枚），美国版腕表表盘呈黑/灰色，并镌刻“LeCoultre”积家标志（限量发行359 枚）。

积家Atmos 561 by Marc Newson空气钟

积家传奇空气钟，回归设计本质的艺术品

设计师乔纳森．伊夫爵士和马克．纽森为2013年(RED)TM 慈善拍卖会特别订制了一款独特的积家Atmos 561 by Marc Newson 空气钟，采用红色指针、红色月份指示以及红色Atmos 561标志， 背面刻有(RED)TM 和Marc Newson标识，并以“Unique Piece”字样标志着积家与(RED)TM 和两位设计师的合作。

诞生于2008年，由设计师马克．纽森与积家携手推出的积家Atmos 561 by Marc Newson 空气钟已跻身当代经典设计行列。设计师马克．纽森回归设计本质，在保留1928年Atmos空气钟经典特色的基础上，融入了精致并极具现代气息的美感。这款Atmos空气钟使用Baccart 制作的水晶气泡形钟壳，小时与分钟显示在一面透明钟盘上，其他功能则是透过转盘呈现：中央转盘用于显示月份；六时位置则是月相转盘，上头的数字“561”代表了内部搭载的机芯型号。

1928年经积家表厂精心研究，首批不用电池、无需电源、更不需要上炼的空气钟终于问世。其运作的秘密在于：在一个密封罩内充满混合水银蒸气，气体因温度升高而膨胀，因温度降低而收缩。密封罩像风琴和风箱那样，以不断的收缩和膨胀运动为发条上炼，从而带动时钟运转。摄氏一度的温度变化就可以提供运转48小时的动力。环形摆轮每分钟振频为两次，其能耗比一枚振频为每分钟300次的普通腕表还要低250倍。

积家Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹腕表将会在苏富比香港和伦敦的拍卖前展览中展出：

香港展览：10月03日- 07日， 香港湾仔博览道1号香港会议展览中心

伦敦展览：10月12日- 20日， 英国伦敦New Bond街34-35号

积家Atmos 561 by Marc Newson 空气钟将在纽约Bergdorf Goodman展出：

纽约展览：10月16日- 11月11日， 纽约第五大道第58街Bergdorf Goodman