爱马仕钟表入选2013年日内瓦高级钟表大赏

Arceau Le Temps Suspendu 38mm

Arceau Le temps suspendu 腕表在时间不受支配的前提下，带来一个体验休止、间歇的机会。直径38毫米表壳上的按钮，甫按下，时分针于12时瞬间止步。时间就这样从表盘抹掉，与标准时间脱轨，同时间地隐形前行。再次按下按钮，时间重回正轨，运作如常。目光实时被锁定在24秒刻度小表盘上，生动的指针无休地以逆时针方向运行，以别开生面的方式嘲弄时间的流逝。指针如芭蕾舞脚尖旋转的背后，隐藏一组由爱马任独家研发的灵巧机制，指挥这项独特复杂腕表功能的运动。机芯拥有两项专利一项是本身建筑结构，另一项是减少活动的齿轮是自制机芯H1912的额外模块。运行时间和中止时间模式以两个导柱轮同步协调：一个负责推动小时，另一个负责推动分钟。这个360度飞返时分功能令时间瞬间消失，却未有中止机芯运作。借着第四个齿轮以相反方向运转，令时间无间断地推进，展示在机芯的操作指示器上。

Arceau H Cube 腕表

世界上，有一些简朴素材，对工匠而言是丰富的灵感来源。麦秆正正是其中一种。在Arceau腕表的表盘上，表匠运用微型镶嵌技艺 (miniature marquetry)，以鲜艳色调拼砌代表性图案，令人眼前一亮。麦秆是非凡的素材：祼麦茎干修长平滑，可用的部份需经过精心挑选。在单一耕地上栽种的植物品种，以人手精心采割，然后进行染色。接连的染色浸泡后，麦秆经过风干，呈现鲜明细致的色调层次，夹杂低调亮光。工匠将每条麦秆的色彩、阴影和纤维方向结合，打造麦秆镶嵌工艺，成为表盘上的图案。工匠以无语论比的准绳度，将每一部份裁切，在难以想象的狭小空间内逐一组装，重塑H Cube图案的透视把戏设计的匠心独运，与Henri d’Origny笔下的Arceau腕表拥有异曲同工之妙。表盘上的几何图案，以直径41毫米的圆形白金表壳为框架，搭配不规则表耳，由H1837自制机芯驱动。透过表背的蓝宝石水晶透明底盖，可窥看机芯运作。

Pendentif Boule

爱马仕的典藏档案，满载惊喜，见证昔日光辉，蕴藏浩瀚的创意和睿智。最近重新露面的一枚钮孔时计，启发爱马仕的表匠，创作一枚如宝石般矜贵的时计珍品：Pendentif Boule。小圆球随意滚动、自转，随着身上的钻石绽放闪烁光芒，别开生面。四百八十多枚的钻石分布于小圆球时计上，装饰圆球表壳中央和表冠部份，隐藏白金表壳内的精密布局。半圆球表背于爱马仕钟表工作坊以皮革镶贴，突显品牌的原创缝制工艺和马具制作技术世上真正的工艺宝藏。表面的透明蓝宝石水晶演绎时计的立体圆浑感，保护着天然珍珠贝母表盘，表盘饰上细致的圆纹打磨时标。Pendentif Boule背部镶贴深蓝色哑面鳄鱼皮，搭配白金项链，也可选择以不同色调皮革制作。

日内瓦高级钟表大赏简介

日内瓦高级钟表大赏（GPHG）素有钟表界的“奥斯卡大奖”之称，由 Edipresse 集团、瑞士日内瓦州与日内瓦市于2001年创办，旨在表彰国际钟表界年度最佳时计作品、为钟表业做出最大贡献及发扬制表精神—突破创新、精美工艺与追求卓越—的个人、品牌及机构，被誉为瑞士钟表业最负盛名、最具权威性和影响力的表坛最高荣誉。所有制表品牌均可公参赛。为保证公平、公正的评选标准及优质的评选质量，评委会成员均来自世界不同国家、不同民族及不同行业。

自2011年5月起正式被基金会认定为公益组织。日内瓦钟表大赏意在向杰出的国际制表行业致敬。建立日内瓦钟表大赏基金会目的在于致谢它的卷标，向世界宣传瑞士制表业的价值。一年一度的评选面对所有品牌开放，涉及本年度推出的数百款钟表，为获奖者颁发钟表业界认可度最高的荣誉。获奖名单由资深专家组成的独立国际评审委员会确定。继2012年苏黎世、香港、上海、日内瓦、莫斯科巡展之后，本次2013巡展首次在北京举行，并联合GPHG重要活动伙伴一起举办鸡尾酒会以及论坛讨论等。