您现在的位置: 首页  > 人物  > 名人

CHRISTOPHE CLARET 妙取中文名「柯籁天音」

编辑:Coco 内容来源: 奢侈品新闻2013-07-12 12:15

文章导读

此曲只应天上有,人间难得几回闻──源于成语「天籁之音」的灵感,CHRISTOPHE CLARET中文名译为柯籁天音。它体现了Christophe Claret先生在顶级製錶界当之无愧的大师级地位,彰显了CHRISTOPHE CLARET在其卓越的製錶工艺的研发和製造上一直坚持的特立独行。

柯籁天音,按照简体中文的拼音系统发音为kē lài tiān yīn ,它的特点在于意境美和语义元素的完美结合。

柯籁天音总裁──Christophe Claret

「柯籁」两字来自Claret中 “Cla”的音译,首先给人呈现一个西方品牌的形象。而中国人对文字本身的寓意和它的字形美有着同样的讲究。柯籁天音的音韵美体现在其节奏清雅而深远,细 腻的汉字背后,浮现出的是湛蓝的天空,神秘而素淨的西藏,宁静的湖泊,大自然风声,鸟鸣,泉涌,种种声音的交响……传递着天籁之音所蕴含的人生理念。这正 是对 CHRISTOPHE CLARET致力于将自然之声融嵌到其精密製錶工艺之中的鲜明写照。

1

相关文章推荐:    

免责声明:

本文仅代表作者/企业观点,与【风尚中国】无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,仅供读者参考,并自行核实相关内容。

【风尚中国】刊载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,也不代表本网对其真实性负责。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行;新闻纠错: edit#fengsung.com

更多关于:   CHRISTOPHE CLARET | 中文名 | 柯籁天音   的文章

风尚热点推荐

你可能还会喜欢